Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abrinm
View images
Vertaling van "abri" in Duits
Definitie
La faune prospère dans les bas-fonds où les plantes offrent un abri.
Im Flachwasser, wo Pflanzen Schutz bieten, gedeiht die Tierwelt.
Le chalutier coulé forme désormais un abri pour de nombreux poissons et crustacés.
Der gesunkene Trawler bietet inzwischen vielen Fischen und Krebstieren Schutz.
Un terrier de renard abandonné sert maintenant d'abri à plusieurs petits rongeurs.
Ein verlassener Fuchsbau dient inzwischen mehreren kleinen Nagern als Unterschlupf.
La cabane abandonnée est devenue un abri de fortune pour les randonneurs perdus.
Die verlassene Hütte wurde zum Unterschlupf für die verirrten Wanderer.
Ils courent vers l'abri quand la pluie commence à tomber très fort.
Als der Regen plötzlich heftig einsetzt, rennen sie zum Unterstand.
Nous attendons l'autobus électrique sous l'abri, malgré la pluie battante.
Trotz strömenden Regens warten wir unter dem Unterstand auf den Elektrobus.
Ils ont construit un abri pour les cyclistes au bord du chemin principal.
Sie haben am Rand der Hauptstraße einen Unterstand für Radfahrer gebaut.
Quand il pleut, le point presse sert aussi d'abri aux passants.
Wenn es regnet, bietet der Kiosk den Passanten auch einen Unterstand.
Le vétérinaire a trouvé un nid de guêpes dans l'abri des chevaux.
Der Tierarzt hat im Unterstand der Pferde ein Wespennest gefunden.
Les randonneurs ont décidé de se mettre à l'abri avant la tempête.
Die Wanderer beschlossen, vor dem Sturm Schutz zu suchen.
Malgré la pluie battante, nous avons réussi à rester secs sous l'abri.
Trotz strömenden Regens sind wir unter dem Unterstand zum Glück trocken geblieben.
Perdus en rase campagne, les randonneurs n'avaient aucun abri contre l'orage.
Inmitten im Nirgendwo hatten die Wanderer keinen Schutz vor dem Gewitter.
Sous la pluie, la berline offrait un abri confortable à tous les passagers.
Im Regen bot die Limousine allen Mitfahrern einen angenehmen Schutz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of abri
Bushaltestellenunterstand
Wartehäuschen
Uitdrukkingen met abri: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
abri fiscal n.
Steueroase · Steuersparmodell
"Il a investi dans un abri fiscal pour diminuer ses impôts cette année."
abri à bois n.
Holzunterstand
"Il a construit un abri à bois derrière sa maison pour l'hiver."
abri de bus n.
Bushaltestellenhäuschen
"Les passagers se sont réfugiés dans l'abri de bus pendant la pluie."
abri de jardin n.
Gartenhaus · Geräteschuppen
"Il a installé un abri de jardin pour ranger ses outils de jardinage."
abri du vent n.
Windschutz
"Les randonneurs ont trouvé un abri du vent derrière les rochers."
abri pour animaux n.
Tierunterstand
"L'agriculteur a construit un nouvel abri pour animaux derrière sa maison."
abri voiture n.
Carport · Autounterstand
"Il a installé un abri voiture dans son jardin pour protéger sa voiture."
sous abri adv.
im Schutz
"Les enfants jouent sous abri pendant l'orage."
sans-abri n.
Obdachloser · Wohnsitzloser
"La ville aide les sans-abri pendant l'hiver."
abri à outils n.
Geräteschuppen
"Il a construit un abri à outils dans son jardin pour ranger sa tondeuse."
abri auto n.
Carport
"Il a installé un abri auto dans son jardin pour protéger sa voiture."
abri d'auto n.
Carport
"Il a installé un abri d'auto dans sa cour pour protéger sa voiture."
abri de voiture n.
Carport · Autounterstand
"Il a installé un abri de voiture devant sa maison."
abri temporaire n.
Notunterkunft · provisorischer Unterschlupf
"Les sinistrés ont trouvé refuge dans un abri temporaire installé par les secours."
abri vélo n.
Fahrradunterstand
"La mairie a installé un nouvel abri vélo près de la gare."
abri à insectes n.
Insektenhotel · Insektenhaus
"Nous avons installé un abri à insectes dans notre jardin pour protéger les abeilles."
abri d'urgence n.
Notunterkunft
"La ville a ouvert un abri d'urgence pendant la tempête de neige."
abri de fortune n.
Notunterkunft · provisorische Unterkunft
"Les randonneurs ont construit un abri de fortune avec des branches."
abri de nuit n.
Nachtasyl · Nachtunterkunft
"L'abri de nuit de la ville accueille cinquante personnes chaque soir."
abri de pêche n.
Anglerhütte · Fischerhütte
"Les pêcheurs ont installé un abri de pêche près de la rivière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abri in het Frans
Suggesties
sans-abri
+10k
abri de jardin
3380
abri du vent
1740
sous abri
1290
abri d'auto
620
abri voiture
460
sans abri
6150
Resultaten: 13026. Exact: 13026. Verstreken tijd: 44 ms.
