Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agents de surface
Geflecteerde vorm van agent de surface
Vertaling van "agents de surface" in Duits
Ces tests sont considérés comme les mieux adaptés aux agents de surface.
Diese Prüfverfahren haben sich als für Tenside am besten geeignet erwiesen.
Ces agents de surface ne peuvent donc bénéficier d'une dérogation.
Für diese Tenside kann daher kein Antrag auf eine Ausnahmeregelung gestellt werden.
Un mélange innovant de quatre enzymes et d'agents de surface puissants
Innovative Kombination aus vier Enzymen mit leistungsstarken Tensiden
Premièrement, elle introduit des tests plus rigoureux sur la biodégradabilité des agents de surface.
Erstens führt er strengere Tests in Bezug auf die biologische Abbaubarkeit von Tensiden ein.
La présente directive concerne les méthodes de contrôle de la biodégradabilité des agents de surface anioniques.
Diese Richtlinie betrifft die Methoden zur Kontrolle der biologischen Abbaubarkeit anionischer grenzflächenaktiver Substanzen.
Ce règlement vise à moderniser la législation en vigueur de l'UE relative aux détergents pour accroître la protection de l'environnement, plus particulièrement en améliorant les exigences concernant la biodégradabilité des agents de surface.
Mit dieser Verordnung soll das bestehende EU-Recht über Detergenzien modernisiert und somit der Schutz der Umwelt weiter ausgebaut werden, insbesondere durch bessere Bestimmungen in Bezug auf die biologische Abbaubarkeit grenzflächenaktiver Substanzen.
Préparation de l'extrait et séparation des agents de surface anioniques
Herstellung des Extrakts und Abtrennung der anionischen Tenside
Formulé sur la base d'agents de surface modernes, comme alternative aux hydrocarbures classiques.
Auf der Grundlage der modernen Tenside entwickelt, als Alternative zu den klassischen Kohlenwasserstoffen.
Il convient d'élargir la définition de manière à déterminer plus exhaustivement l'action des agents de surface.
Die Definition muss weiter gefasst werden, um die Wirkung von Tensiden vollständiger zu beschreiben.
Le règlement introduit une définition des agents de surface qui faisait défaut dans la législation existante.
Mit der Verordnung wird eine Begriffsbestimmung für Tenside eingeführt, die in den bisherigen Rechtsakten fehlte.
Elles n'impliquent pas de frais excessifs et peuvent être adoptées pour l'analyse de tous les agents de surface.
Sie sind nicht mit übermäßigen Kosten verbunden und können für die Untersuchung aller Tenside eingesetzt werden.
Les méthodes appliquées pour contrôler la biodégradabilité des agents de surface contenus dans les détergents risquent de produire des résultats variables.
Methoden zur Prüfung der biologischen Abbaubarkeit von Tensiden in Detergenzien können variable Ergebnisse erbringen.
L'article en question doit mentionner également les agents de surface dont l'utilisation est interdite ou soumise à restriction.
Dieser Artikel sollte auch einen Verweis auf Tenside enthalten, die verboten oder deren Verwendung beschränkt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agents de surface in het Frans
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 49 ms.
