Examples with "algorithmes informatiques complexes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des algorithmes et des équipements informatiques complexes sont nécessaires pour mettre en cohérence, les mesures satellitaires et les informations recueillies par les capteurs sur Terre.
Riesige Datenmengen müssen dafür ausgewertet werden, komplexe Algorithmen und IT-Infrastruktur sind nötig, um die Satelliten-Daten und die Messungen der Sensoren auf der Erde zu verknüpfen.
Un programme de traçage est essentiel pour étudier les algorithmes complexes en informatique.
Les étudiants apprennent à concevoir et à mettre en œuvre des solutions algorithmiques efficaces et intelligentes aux problèmes informatiques complexes.
Die Studierenden lernen, effiziente und intelligente algorithmische Lösungen für herausfordernde Informatikprobleme zu entwerfen und zu implementieren.
À l'origine de la majorité des systèmes de chiffrement asymétrique, nous retrouvons habituellement un algorithme reposant sur des calculs informatiques complexes.
Outre les systèmes informatiques les plus avancés, il inclut également des systèmes logiciels, des outils de test et des algorithmes permettant de résoudre des problèmes informatiques complexes.
En collaboration avec des chercheurs de la professeur Tkatchenko a développé un algorithme informatique capable de générer de nouvelles connaissances sur des systèmes moléculaires complexes à partir de données chimiques.
Gemeinsam mit Forschern der Technischen Universität Berlin und des Fritz-Haber-Instituts der Max-Planck-Gesellschaft entwickelte Prof. Dr. Tkachenko einen Computer-Algorithmus, der chemischen Daten nutzt, um neue Einblicke in komplexe molekulare Systeme zu ermöglichen.
Un manuel d'instructions est essentiel pour comprendre les programmes informatiques complexes.
Un architecte réseau crée le cadre pour une interaction efficace entre des systèmes informatiques complexes.
Ein Netzwerkarchitekt erstellt das Framework, damit komplexe Computersysteme effizient interagieren können.
Pour ce projet informatique complexe, l'entreprise s'appuie sur un conseiller technique expérimenté.
Für dieses komplexe IT-Projekt stützt sich das Unternehmen auf einen erfahrenen technischen Berater.
Nous devons fixer une date d'achèvement réaliste pour ce projet informatique complexe.
Wir müssen für dieses komplexe IT-Projekt einen realistischen Fertigstellungstermin festlegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
