La calculabilité est essentielle pour déterminer si un problème peut être résolu de manière algorithmique.
Berechenbarkeit ist entscheidend, um festzustellen, ob ein Problem algorithmisch gelöst werden kann.
La trame est générée de manière algorithmique, elle sera donc différente à chaque fois.
Der Rahmen wird algorithmisch erzeugt, so dass er jedes Mal anders ist.
Pour suivre ce cours de programmation, il faut déjà connaître les bases de l'algorithmique.
Um diesem Programmierkurs folgen zu können, sollte man die Grundlagen der Algorithmik bereits beherrschen.
Dans ce cours d'algorithmique, nous étudions comment parcourir un graphe avec la recherche en profondeur.
In dieser Vorlesung zur Algorithmik schauen wir uns an, wie man einen Graphen per Tiefensuche (DFS) durchläuft.
De cette façon, l'imagination et l'irrationalité humaine peuvent surpasser les restrictions du déterminisme algorithmique.
Auf diese Weise kann die menschliche Vorstellung und Irrationalität die Grenzen der Algorithmen ausgleichen.
Et l'idée que l'architecture même est d'une certaine façon sujette à optimisation algorithmique n'est pas si exagérée.
Die Vorstellung, dass selbst Architektur sich der Optimierung von Algorithmen unterwirft, ist nicht so weit hergeholt.
Les éducateurs utilisent de plus en plus un modèle computationnel pour enseigner la pensée algorithmique.
Pädagogen nutzen immer häufiger ein Rechenmodell, um algorithmisches Denken zu lehren.
Cela va créer une sous-école fascinante philosophique de la morale algorithmique.
Dies wird eine faszinierende philosophische Teilschule der algorithmischen Moral erstellen.
Ceci peut servir dans le cadre d'une composition algorithmique.
Mais le biais algorithmique peut aussi mener à des pratiques discriminatoires.
Algorithmische Vorurteile können zu diskriminierendem Verhalten führen.
Les cours universitaires incluent de plus en plus les échecs informatiques pour enseigner la pensée algorithmique.
Universitätskurse integrieren zunehmend Computerschach, um algorithmisches Denken zu lehren.
Non, un code algorithmique qui prend quatre kilo-octets d'espace est inviolable.
Vous pouvez recevoir une pénalité manuelle ou une pénalité algorithmique.
