Examples with "application Windows PC" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne voulez pas exécuter uniquement des applications Windows sur vos PC, ni avoir à redémarrer le système pour exécuter vos applications sous différents systèmes d'exploitation.
Es gefällt Ihnen nicht, nur Mac-Anwendungen auf Ihren Macs auszuführen oder ständig neu starten zu müssen, um Anwendungen in verschiedenen Betriebssystemen zu testen?
Cette application Windows XP analysera votre PC et déterminera si vous pouvez exécuter Windows 7 efficacement.
Diese Windows XP App scannt Ihren PC und feststellen, ob Sie Windows 7 effektiv ausführen können.
Si vous utilisez un PC Windows 8 ou Windows 7, ou un Mac, vous pouvez copier votre musique iTunes sur votre téléphone à l'aide de l'application Windows Phone pour PC.
Wenn Sie einen PC mit Windows 8 oder Windows 7 oder einen Mac haben, können Sie Ihre iTunes-Musik mit der Windows Phone-App für den Desktop auf Ihr Handy kopieren.
Utilisez votre téléphone comme télécommande pour lancer des applications sur votre PC Windows ou Mac.
Verwenden Sie Ihr Telefon als Fernbedienung, um Anwendungen auf Ihrem Windows-PC oder Mac zu starten.
Cela peut signifier qu'un autre utilisateur ou une autre application sur le PC Windows Media Center a déconnecté ce périphérique.
Dies kann bedeuten, dass ein anderer Benutzer oder eine andere Anwendung auf dem Windows Media Center-Computer die Verbindung mit diesem Gerät getrennt hat.
Avec la nouvelle application Xbox pour PC Windows 10, il est plus facile que jamais de découvrir votre prochain jeu préféré.
Mit der neuen Xbox-App für Windows 10 PC ist es einfacher denn je, dein nächstes Lieblingsspiel zu entdecken.
Le web 2.0 a, certes, considérablement amélioré la création d'interfaces pour les applications en ligne, mais celles-ci n'égaleront jamais la souplesse, l'intuitivité et la puissance des applications bureautiques sur PC Windows.
Das 2.0 Web hat das Erstellen von Schnittstellen für Online Anwendungen sicher verbessert, aber diese werden die Gelenkigkeit, die Benutzerfreundlichkeit und die Leistung der Büroanwendungen unter PC Windows gleichkommen.
La Commission considère que cette entreprise a caché aux éditeurs de logiciels concurrents des informations relatives à son interface, c'est-à-dire des informations nécessaires pour réaliser l'interopérabilité de leurs logiciels pour serveurs avec ses applications "Windows" pour PC et pour serveurs.
Die Kommission ist der Meinung, dass Microsoft konkurrierenden Software-Anbietern „Schnittstelleninformationen" vorenthalten hat, d. h. Informationen, die notwendig sind, damit die Server-Software der anderen Anbieter mit der „Windows"-PC- und Server-Software von Microsoft kommunizieren kann.
Toute application qui s'exécute sur votre Windows PC peuvent être enregistrées, y compris l'audio.
Jedes auf einem PC funktionierende Programm kann damit samt Ton aufgezeichnet werden.
Vous installez les applications Windows sur votre Mac comme vous le feriez sur un PC Windows.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
