Download for Windows Premium
Publiciteit
apprends
Geflecteerde vorm van apprendre
Ne te lamente pas sur tes erreurs, apprends d'elles et avance.
Jammere nicht über deine Fehler, lerne daraus und mach weiter.
Essaie de ne pas insister trop sur tes erreurs; apprends plutôt d'elles.
Versuche, nicht deine Fehler zu überbetonen; lerne stattdessen aus ihnen.
Tu garderas longtemps le souvenir de cette erreur si tu n'apprends pas à pardonner.
An diesen Fehler wirst du noch lange zurückdenken, wenn du nicht lernst zu verzeihen.
Tu apprends des choses maintenant que je ne peux pas t'enseigner.
Und du lernst jetzt Dinge, die ich dir nicht beibringen kann.
Quand j'apprends une information croustillante, je ne peux pas m'empêcher de la partager.
Sobald ich ein pikantes Geheimnis erfahre, kann ich nicht anders, als es weiterzugeben.
Maintenant qu'il a disparu, j'en apprends beaucoup.
Seit er vermisst wird, erfahre ich eine Menge über ihn.
Si tu fais une erreur, admets-le simplement et apprends de ça.
Wenn du einen Fehler machst, gib es einfach zu und lerne daraus.
Si tu veux réussir, apprends à gérer les situations comme un adulte.
Wenn du erfolgreich sein willst, lerne, wie man erwachsen damit umgeht.
Je dois rester patient avec moi-même quand j'apprends une nouvelle langue étrangère.
Ich muss mit mir selbst geduldig sein, wenn ich eine neue Fremdsprache lerne.
Si tu veux avoir l'air authentique, apprends à bien rouler tes 'r'.
Wenn du authentisch klingen willst, lerne, wie man das R rollt.
Je ne suis pas très affectif, mais j'apprends à mieux montrer mes sentiments.
Ich bin nicht besonders zärtlich, aber ich lerne, meine Gefühle besser zu zeigen.
Dans le doute, lance-toi et apprends de tes erreurs.
Wenn du zweifelst, probier es einfach aus und lerne aus deinen Fehlern.
Étudier seul peut être difficile, mais j'apprends mieux quand je dirige le groupe.
Alleine lernen kann schwierig sein, aber ich lerne besser, wenn ich die Gruppe leite.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met apprends: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

apprendre par coeur v.
auswendig lernen
"Elle doit apprendre par coeur ce poème pour demain."
! apprendre à la dure v.
auf die harte Tour lernen
"Il a dû apprendre à la dure le métier de cuisinier."
! apprendre les ficelles v.
die Tricks lernen
"Il apprend les ficelles du métier avec son mentor expérimenté."
apprendre les rouages v.
die Abläufe kennenlernen
"Il faut du temps pour apprendre les rouages de cette entreprise."
! apprendre sur le tas v.
learning by doing
"Il a appris son métier sur le tas en travaillant avec des collègues expérimentés."
apprendre une leçon v.
eine Lektion lernen
"Il a appris une leçon après cet échec cuisant."
! en apprendre de belles v.
einiges erfahren
"Quand il a fouillé dans ses affaires, il en a appris de belles !"
apprendre à ses dépens v.
aus Schaden klug werden
"Il a appris à ses dépens qu'il ne faut pas faire confiance à tout le monde."
apprendre de ses erreurs v.
aus seinen Fehlern lernen
"Il a appris de ses erreurs et réussit maintenant ses projets."
apprendre les bases v.
die Grundlagen lernen
"Il veut apprendre les bases de la programmation avant de continuer."
apprendre une langue v.
eine Sprache lernen
"Elle apprend une langue étrangère pour son travail."
facile à apprendre adj.
leicht zu erlernen
"Cette langue est facile à apprendre pour les débutants."
apprendre à connaître v.
kennenlernen
"Il faut du temps pour apprendre à connaître ses nouveaux collègues."
apprendre par l'expérience v.
durch Erfahrung lernen
"Il a appris par l'expérience à gérer une équipe difficile."
en apprendre davantage v.
mehr darüber erfahren
"Je voudrais en apprendre davantage sur cette nouvelle technologie."
en apprendre plus v.
mehr darüber erfahren
"Je vais en apprendre plus sur cette découverte scientifique."
apprendre à aimer v.
lieben lernen
"Il a appris à aimer cette ville après y avoir vécu plusieurs années."
apprendre à apprécier v.
schätzen lernen · zu schätzen wissen lernen
"Il a appris à apprécier la musique classique en vieillissant."
apprendre à reconnaître v.
erkennen lernen
"Les enfants apprennent à reconnaître les couleurs dès leur plus jeune âge."
apprendre auprès de v.
von jemandem lernen
"Elle a appris la cuisine auprès de sa grand-mère."

Synoniemen voor apprends in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3229. Exact: 3229. Verstreken tijd: 44 ms.