Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armenf
View images
Vertaling van "arme" in Duits
Definitie
View images
Elle envisageait d'utiliser comme arme le spray au poivre dans son sac.
Sie überlegte, das Pfefferspray in ihrer Tasche als Waffe einzusetzen.
Le prisonnier a tenté d'utiliser comme arme la chaise attachée au sol.
Der Häftling versuchte, den am Boden befestigten Stuhl als Waffe einzusetzen.
Par précaution, il rangea le chargeur séparément de l'arme dans le coffre-fort.
Zur Sicherheit verwahrte er das Magazin getrennt von der Waffe im Tresor.
Le tireur portait un manteau sombre et gardait son arme près du corps.
Der Schütze trug einen dunklen Mantel und hielt seine Waffe dicht am Körper.
Un calibre trop puissant peut abîmer une arme légère et la rendre dangereuse.
Ein zu starkes Kaliber kann eine leichte Waffe beschädigen und sie gefährlich machen.
Sans chargeur adapté, son arme restait inutile malgré son apparence impressionnante.
Ohne passendes Magazin war seine Waffe trotz ihres beeindruckenden Aussehens nutzlos.
Grâce au trépied, le pointage de l'arme lourde est devenu beaucoup plus stable.
Dank des Dreibeins ist das Anvisieren der schweren Waffe deutlich stabiler geworden.
Le policier a vérifié le calibre de l'arme trouvée sur les lieux du crime.
Der Polizist überprüfte das Kaliber der Waffe, die am Tatort gefunden wurde.
Les militaires doivent apprendre à manier chaque arme létale avec une extrême précision.
Soldaten müssen lernen, mit jeder tödlichen Waffe äußerst präzise umzugehen.
Avant la perquisition, chaque agent vérifia son arme et son badge de police.
Vor der Durchsuchung prüfte jeder Beamte seine Waffe und seinen Dienstausweis.
Cette arme manque de stabilité balistique, donc ses projectiles sont moins précis.
Dieser Waffe fehlt die ballistische Stabilität, daher sind ihre Geschosse weniger präzise.
Un bon tireur contrôle sa respiration pour garder son arme parfaitement stable.
Ein guter Schütze kontrolliert seine Atmung, damit die Waffe absolut ruhig bleibt.
Après l'entraînement, chaque soldat doit décharger son arme devant l'officier responsable.
Nach dem Training muss jeder Soldat seine Waffe vor dem zuständigen Offizier entladen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of arme
Waffe
Uitdrukkingen met arme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
arme à double tranchant n.
zweischneidiges Schwert
"Les réseaux sociaux sont une arme à double tranchant pour les entreprises."
arme au poing adv.
mit gezogener Waffe
"Les soldats avancent arme au poing vers l'ennemi."
arme blanche n.
Stichwaffe
"Le couteau est considéré comme une arme blanche."
arme secrète n.
Geheimwaffe
"Son arme secrète pour réussir était sa capacité à mémoriser rapidement."
arme à deux tranchants n.
zweischneidiges Schwert
"Les réseaux sociaux sont une arme à deux tranchants pour les jeunes."
arme fantôme n.
Geisterwaffe · nicht registrierte Waffe
"La police a saisi plusieurs armes fantômes lors de la perquisition."
retourner son arme contre soi v.
die Waffe gegen sich selbst richten
"Désespéré, il a retourné son arme contre lui."
arme-jouet n.
Spielzeugwaffe
"L'arme-jouet de son frère ressemble trop à un vrai pistolet."
tirer avec une arme v.
mit einer Waffe schießen
"Ici, tirer avec une arme est strictement interdit."
utiliser comme arme v.
als Waffe benutzen
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
arme à feu n.
Schusswaffe · Feuerwaffe
"Le chasseur nettoie son arme à feu après la partie de chasse."
arme du crime n.
Tatwaffe
"Les enquêteurs ont retrouvé l'arme du crime cachée dans le jardin."
arme factice n.
Attrappenwaffe · Requisitenwaffe
"L'acteur utilise une arme factice pour la scène de combat."
arme fatale n.
Todeswaffe · Mordwaffe
"Ce pistolet est considéré comme une arme fatale par les experts."
arme meurtrière n.
Mordwaffe · Tatwaffe
"Les enquêteurs recherchent encore l'arme meurtrière utilisée dans ce crime."
mort par arme à feu n.
Tod durch Schusswaffe
"Le médecin légiste a confirmé une mort par arme à feu."
porter une arme v.
eine Waffe tragen
"Il est interdit de porter une arme dans ce bâtiment."
sortir une arme v.
eine Waffe ziehen
"Le policier a sorti son arme face au suspect armé."
sous la menace d'une arme adv.
unter Androhung einer Waffe
"Le voleur a obligé la caissière à ouvrir le tiroir sous la menace d'une arme."
arme à air comprimé n.
Druckluftwaffe · Luftdruckwaffe
"Il s'entraîne au tir avec son arme à air comprimé dans le jardin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arme in het Frans
Suggesties
armé
+10k
béton armé
+10k
conflit armé
9520
arme du crime
7660
armé de
5130
arme à feu
+10k
arme nucléaire
6180
arme secrète
4770
Resultaten: 19324. Exact: 19324. Verstreken tijd: 53 ms.
