Sur la facture, le nombre total d'articles achetés est clairement indiqué.
Auf der Rechnung ist die Gesamtzahl der gekauften Artikel klar angegeben.
Chaque rédacteur de l'équipe doit livrer au moins trois articles par semaine.
Jede Redakteurin im Team muss mindestens drei Artikel pro Woche abliefern.
Elle utilise souvent une parenthèse pour ajouter des commentaires personnels dans ses articles.
Sie setzt in ihren Artikeln oft Klammern, um persönliche Anmerkungen einzuschieben.
Il veut pimenter la newsletter avec des articles et des histoires uniques.
Er möchte den Newsletter mit einzigartigen Artikeln und Geschichten beleben.
Le bon de livraison est essentiel pour organiser les articles pendant le déménagement.
Der Lieferschein ist unerlässlich, um die Gegenstände während des Umzugs zu organisieren.
Pour cette promotion, nous limitons la quantité à deux articles par client.
Für diese Aktion begrenzen wir die Menge auf zwei Artikel pro Kunde.
Chaque jour, l'atelier produit des milliers d'articles pour le marché.
Täglich stellt die Produktion tausende Artikel für den Markt her.
Son blog éducateur propose chaque semaine des articles clairs sur la philosophie.
Sein lehrreicher Blog bietet jede Woche klare Artikel zur Philosophie.
Les journaux jaunis au grenier contiennent des articles politiques de cette époque-là.
Die vergilbten Zeitungen auf dem Dachboden enthalten politische Artikel aus jener Zeit.
Il a lu plusieurs articles et en a recommandé quelques autres à ses collègues.
Er hat mehrere Artikel gelesen und ein paar weitere seinen Kollegen empfohlen.
Le magasin vend tous les articles à prix coûtant ce week-end uniquement.
Der Laden verkauft alle Artikel nur an diesem Wochenende zum Einkaufspreis.
Le texte officiel est sous-divisé en articles numérotés pour faciliter les références juridiques.
Der offizielle Text ist zur leichteren juristischen Bezugnahme in nummerierte Artikel gegliedert.
Cette promotion applique un rabais unitaire identique pour tous les articles sélectionnés.
Bei dieser Aktion gilt für alle ausgewählten Artikel derselbe Rabatt pro Stück.