Wenn sie die schwereren Elemente verbrennt, wird sie immer größer.
À mesure qu'il consomme les éléments lourds, il s'agrandit.
Es ist besser, braun für einzelne dekorative Elemente zu verwenden.
Il est préférable d'utiliser le brun pour les éléments décoratifs individuels.
Ich werde alle ablenkenden Elemente entfernen, bevor ich das wichtige Gespräch beginne.
Je vais éliminer tout élément distrayant avant de commencer la conversation importante.
Wir verkaufen alte Elemente, die verwendet werden, sofern nicht anders angegeben.
Nous vendons des articles vintage qui sont utilisés, sauf indication contraire.
Die addierbaren Elemente auf der Liste sind entscheidend für unsere nächsten Schritte.
Les articles ajoutables sur la liste sont cruciaux pour nos prochaines étapes.
Ihr habt oben rustikale Elemente und die wollte ich auch hier einbringen.
Vous avez des éléments rustiques en haut, je voulais les rappeler.
Er wollte immer so viele echte und natürliche Elemente wie möglich einfangen.
Il voulait qu'on filme le plus possible d'éléments réels et naturels.
Energieniveaus erklären, warum einige Elemente reaktiver sind als andere.
Les niveaux d'énergie expliquent pourquoi certains éléments sont plus réactifs que d'autres.
Tatsächlich ist keines der vorstehend erörterten Elemente für sich genommen entscheidend.
En effet, aucun des éléments évoqués ci-dessus n'est déterminant par lui-même.
Elemente sind jetzt sichtbar, auch wenn die Skalierung nicht einheitlich ist.
Les éléments n'étaient pas visibles lorsque l'échelle n'était pas uniforme.
Du kannst alle Elemente einfach online bearbeiten, hinzufügen und ersetzen.
Modifiez, ajoutez, remplacez tous les éléments en ligne facilement.
Es ist unmöglich für uns, ohne all diese Elemente zu existieren.
Il nous est impossible d'être, sans tous ces éléments.
Es ist wichtig, nicht zu viele dekorative Elemente zu stapeln.
Il est important de ne pas empiler trop d'éléments décoratifs.
