Examples with "aucune application Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
« Nous n'avons rencontré aucun problème de fiabilité, ce qui confirme notre convic tion que SUSE Linux Enterprise est une plate forme très stable pour l'exécution d'applications Java », a déclaré Kurt Uhlmann.
„Das System läuft absolut zuverlässig, was unsere Annahme bestätigt, dass SUSE Linux Enterprise eine ausgesprochen stabile Plattform für Java-Anwendungen darstellt", so Uhlmann.
Pour protéger les données, aucune application tierce n'est autorisée sur ces ordinateurs.
Zum Schutz der Daten sind auf diesen Computern keine Anwendungen von Drittanbietern erlaubt.
Cette notion paraît cohérente dans l'abstrait, mais aucune application concrète n'existe.
Dieser Begriff wirkt im Abstrakten stimmig, doch es fehlt jede konkrete Anwendung.
Ce modèle de téléphone est hors d'usage, plus aucune application n'est compatible.
Dieses Telefonmodell ist veraltet, keine Anwendung ist mehr kompatibel.
Aucune application ne pourra jamais se substituer à l'écoute attentive d'un ami.
Keine App kann jemals das aufmerksame Zuhören eines Freundes ersetzen.
Je prêterai ma tablette à la condition que tu ne télécharges aucune application.
Ich leihe dir mein Tablet, unter der Bedingung, dass du keine Apps herunterlädst.
Si aucune application n'est trouvée cliquez sur Procéderà l'installation.
Falls keine Anwendungen gefunden werden, klicken Sie auf Weiter zur Installation.
Veuillez vous assurer qu'aucune application n'essaie de pirater le jeu.
Stelle bitte sicher, dass keine Anwendung versucht, das Spiel zu hacken.
Il a converti de la tête le prix en dollars, sans aucune application de change.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.