Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auditnm
Vertaling van "audit" in Duits
Avant l'arrivée du nouvel investisseur, un audit juridique complet a été exigé.
Vor dem Einstieg des neuen Investors wurde eine umfassende rechtliche Prüfung verlangt.
Pendant l'audit, le directeur financier a fourni tous les documents nécessaires.
Während der Prüfung stellte der Finanzleiter alle erforderlichen Unterlagen bereit.
Un audit externe a évalué l'efficience de la chaîne logistique de l'entreprise.
Ein externes Audit hat die Effizienz der Lieferkette des Unternehmens bewertet.
Après l'audit, nous avons dû modifier notre procédure d'accueil des nouveaux clients.
Nach dem Audit mussten wir unseren Prozess für die Aufnahme neuer Kunden anpassen.
Un audit régulier des systèmes informatiques permet de renforcer la sécurité des données sensibles.
Regelmäßige Prüfungen der IT-Systeme helfen, die Sicherheit sensibler Daten zu erhöhen.
Pour préparer l'audit, elle a examiné attentivement les écritures du grand livre.
Zur Vorbereitung auf die Prüfung prüfte sie sorgfältig die Buchungen im Hauptbuch.
Après l'audit, le directeur financier a traité toutes les anomalies constatées.
Nach der Prüfung sprach der Finanzvorstand alle festgestellten Unstimmigkeiten an.
Lors de l'audit, ils ont découvert des actifs cachés dans la cave.
Bei der Prüfung entdeckten sie einige versteckte Vermögenswerte im Keller.
On va garder la tête baissée jusqu'à la fin de l'audit.
Wir halten den Kopf unten, bis die Prüfung endlich vorbei ist.
Pendant l'audit, l'accès à la salle des données doit être strictement contrôlé.
Während der Prüfung muss der Zugriff auf den Datenraum streng kontrolliert werden.
Avant l'audit, il a vérifié que chaque boîte d'archives était correctement fermée.
Vor dem Audit hat er kontrolliert, ob jede Archivbox richtig verschlossen war.
Le conseil municipal vise à demander un audit des finances de la ville cette année.
Der Stadtrat plant, dieses Jahr eine Prüfung der städtischen Finanzen durchführen zu lassen.
Toute réconciliation doit être documentée et archivée pour les besoins de l'audit externe.
Jeder Abgleich muss für die externe Prüfung nachvollziehbar dokumentiert und archiviert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met audit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
audit-conseil n.
Audit- und Beratungsdienst
"L'entreprise a fait appel à un audit-conseil pour optimiser ses processus."
audit comptable n.
Buchhaltungsprüfung
"L'audit comptable de notre société a révélé quelques erreurs mineures."
audit d'environnement n.
Umweltaudit
"L'audit d'environnement a révélé des problèmes de pollution dans l'usine."
audit de conformité n.
Compliance-Prüfung
"L'entreprise a programmé un audit de conformité pour vérifier ses pratiques."
audit de gestion n.
Managementaudit
"L'audit de gestion a révélé des inefficacités dans les processus de production."
audit de qualité n.
Qualitätsaudit · Qualitätsprüfung
"L'entreprise a programmé un audit de qualité pour valider ses processus de fabrication."
audit de sécurité n.
Sicherheitsaudit
"L'entreprise a commandé un audit de sécurité de son réseau informatique."
audit des ressources humaines n.
Personalmanagement-Audit
"L'audit des ressources humaines a révélé des lacunes dans le processus de recrutement."
audit énergétique n.
Energieaudit
"L'audit énergétique de notre maison a révélé des pertes de chaleur importantes."
audit environnemental n.
Umweltaudit
"L'entreprise a commandé un audit environnemental avant la certification ISO."
audit externe n.
externe Prüfung · externer Audit
"L'audit externe a révélé plusieurs irrégularités dans les comptes de l'entreprise."
audit financier n.
Finanzprüfung · finanzielle Prüfung
"L'audit financier de la société a révélé plusieurs irrégularités comptables."
audit fiscal n.
Steuerprüfung · steuerliche Betriebsprüfung
"L'entreprise a commandé un audit fiscal avant son introduction en bourse."
audit fournisseur n.
Lieferantenaudit
"L'entreprise réalise un audit fournisseur avant de signer le contrat."
audit général n.
Gesamtaudit · Generalüberprüfung
"L'audit général de l'entreprise a révélé plusieurs dysfonctionnements."
audit inopiné n.
unangekündigtes Audit
"L'entreprise a subi un audit inopiné de l'inspection du travail."
audit intégré n.
integriertes Audit
"L'entreprise a choisi un audit intégré pour évaluer ses finances et ses opérations."
audit interne n.
interne Revision · interne Prüfung
"L'audit interne a révélé des problèmes dans la comptabilité."
audit opérationnel n.
operatives Audit
"L'audit opérationnel a révélé des dysfonctionnements dans la chaîne de production."
audit qualité n.
Qualitätsaudit
"L'audit qualité a révélé plusieurs non-conformités dans le processus de production."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor audit in het Frans
Suggesties
audit externe
2990
audit financier
1600
audit légal
210
audit technique
190
audit fiscal
110
audit interne
+10k
Resultaten: 23444. Exact: 23444. Verstreken tijd: 61 ms.
