Le bug que tu as trouvé n'est utile que temporairement.
Der Bug, den du fandest, ist nur zeitweilig nutzbar.
Une mauvaise affectation peut provoquer un bug difficile à repérer dans le programme.
Eine falsche Zuweisung kann einen schwer zu findenden Bug im Programm verursachen.
Un signal de bulles a été émis par l'ordinateur, indiquant un bug.
Ein ploppendes Signal kam vom Computer, was auf einen Fehler hinwies.
Chaque petit bug technique s'est avéré être un tracas lors de la présentation.
Jeder kleine technische Fehler erwies sich während der Präsentation als Ärgernis.
Elle a découvert un bug qui avait échappé à plusieurs cycles de tests.
Sie entdeckte einen Softwarefehler, der durch mehrere Testphasen gerutscht war.
Le bug logiciel pourrait déstabiliser le système s'il n'est pas corrigé immédiatement.
Der Softwarefehler könnte das System lahmlegen, wenn er nicht sofort behoben wird.
Le logiciel nouvellement installé est parfait, sans aucun bug ni problème.
Die neu installierte Software ist einwandfrei, ohne Bugs oder Störungen.
Il a remarqué un bug dans la barre d'outils après la dernière installation.
Er bemerkte einen Fehler in der Symbolleiste nach der letzten Installation.
Le bug logiciel a entraîné une véritable défaillance de tout le système.
Der Softwarefehler führte zu einem ausgewachsenen Ausfall des gesamten Systems.
Avant de fermer le ticket, pense à mettre un drapeau sur le bug principal restant.
Bevor du das Ticket schließt, markiere bitte noch den wichtigsten offenen Bug.
Je vais redémarrer l'ordinateur pour voir si le bug se répète encore.
Ich starte den Computer neu, um zu sehen, ob der Fehler wieder auftritt.
Sans sauvegarde correcte, ton travail devient à la poubelle au moindre bug.
Ohne ordentliches Backup ist deine Arbeit beim kleinsten Bug für die Tonne.
Un bug persistant dans l'application a frustré les utilisateurs pendant le week-end.
Ein hartnäckiger Fehler in der App frustrierte die Nutzer über das Wochenende.