Le logiciel optimisé fonctionne plus rapidement et a moins de bugs qu'avant.
Die optimierte Software läuft schneller und hat weniger Fehler als zuvor.
Le logiciel optimisé comporte moins de bugs et fonctionne plus rapidement que jamais.
Die optimierte Software hat weniger Fehler und arbeitet schneller als je zuvor.
Il a passé des heures à essayer de corriger les bugs du programme.
Er verbrachte Stunden damit, das Programm nach Fehlern zu durchsuchen.
Une mise à jour majeure peut parfois entraîner des bugs inattendus dans l'application.
Ein Kernupdate kann manchmal zu unerwarteten Fehlern in der Anwendung führen.
Les bugs peuvent être frustrants, mais ils ont souvent des conséquences imprévues amusantes.
Störungen können frustrierend sein, führen aber oft zu amüsanten, unbeabsichtigten Folgen.
Essayer de réparer l'ordinateur est devenu un enchevêtrement de bugs et d'erreurs.
Den Computer zu reparieren wurde zu einem Labyrinth aus Störungen und Fehlern.
Une fois les bugs corrigés, le jeu sera prêt pour sa sortie officielle.
Sobald die Fehler behoben sind, wird das Spiel marktreif sein.
Après la session de jeu sabotée, les joueurs étaient frustrés par les bugs.
Nach der gekaperten Spielsitzung waren die Spieler wegen der Fehler frustriert.
Avant de présenter son travail, il va corriger les bugs du programme.
Bevor er seine Arbeit präsentiert, wird er das Programm auf Fehler prüfen.
Le jeu était bâclé, avec des bugs qui gâchaient l'expérience globale.
Das Spiel war mangelhaft, mit Fehlern, die das Gesamterlebnis ruinierten.
Le logiciel révisé comporte moins de bugs et offre une meilleure fonctionnalité.
Die optimierte Software hat weniger Fehler und eine verbesserte Funktionalität.
La mise à jour du logiciel est enfin arrivée, corrigeant plusieurs bugs cruciaux.
Das Update der Software kam höchste Zeit und behob mehrere kritische Fehler.
Cette version de l'application est bien plus performante car elle contient moins de bugs.
Diese Version der App ist erheblich verbessert, da sie weniger Fehler aufweist.
