Download for Windows Premium
Publiciteit
cabinets
Geflecteerde vorm van cabinet 
Kanzleien Praxen Kabinette Firmen Praxis Toiletten Schränke Büros
Kanzlei
Toilette
Klo
Wandschränke
Abort
Après avoir consulté plusieurs cabinets, ils engagent un avocat plaidant spécialisé en droit pénal.
Nachdem sie mehrere Kanzleien konsultiert hatten, beauftragten sie einen auf Strafrecht spezialisierten Prozessanwalt.
L'enquête révèle comment des cabinets spécialisés détournent la loi à grande échelle.
Die Ermittlungen zeigen, wie spezialisierte Kanzleien das Gesetz in großem Stil aushebeln.
La revalorisation des tarifs médicaux était devenue indispensable pour maintenir les cabinets en activité.
Eine Erhöhung der ärztlichen Vergütungssätze war längst unverzichtbar, um die Praxen am Laufen zu halten.
La télématique facilite l'échange sécurisé d'informations médicales entre les hôpitaux et les cabinets privés.
Telematik erleichtert den sicheren Austausch medizinischer Informationen zwischen Krankenhäusern und privaten Praxen.
Les règles relatives à la composition des cabinets sont arrêtées par le président.
Die Regeln für die Zusammensetzung der Kabinette werden vom Präsidenten erlassen.
Pendant cette période, il dirige quatre cabinets.
Er leitete in dieser Zeit vier Kabinette.
Je préfère prendre mes rendez-vous médicaux en semaine ouvrée, quand les cabinets sont moins remplis.
Ich lege meine Arzttermine am liebsten auf Werktage, wenn die Praxen nicht so voll sind.
Veuillez respecter les distances indiquées dans les cabinets et la clinique.
Bitte halten Sie die vorgegebenen Abstände in den Praxen und der Klinik ein.
Les patients apprécient quand les cabinets décident d'appliquer le tiers payant pour leurs consultations.
Patienten schätzen es, wenn Praxen sich entscheiden, ihre Konsultationen über die Krankenkasse abzurechnen.
J'ai galéré à trouver un médecin disponible, tous les cabinets étaient complets.
Ich hatte echt zu kämpfen, einen Arzttermin zu bekommen - alle Praxen waren voll.
Comparer les honoraires entre différents cabinets m'a aidé à trouver une bonne offre.
Der Vergleich der Rechtsanwaltsgebühren verschiedener Kanzleien half mir, ein gutes Angebot zu finden.
L'objectif du rapprochement est de renforcer le positionnement franco-allemand des deux cabinets.
Ziel des Zusammenschlusses ist es, die deutsch-französische Positionierung beider Kanzleien zu verstärken.
Voici des suggestions pour d'autres cabinets à consulter.
Hier sind Vorschläge für andere Kanzleien, an die Sie sich wenden können.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cabinets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor cabinets in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1716. Exact: 1716. Verstreken tijd: 51 ms.