Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable de
Vertaling van "capable de" in Duits
Elle n'était ni disposée ni capable de faire des compromis sur ses plans.
Sie war weder bereit noch in der Lage, bei ihren Plänen Kompromisse einzugehen.
Cette galerie cherche un peintre capable de représenter des scènes de rue vivantes.
Diese Galerie sucht einen Maler, der lebendige Straßenszenen darstellen kann.
Chaque bureau a besoin d'un solutionneur efficace capable de gérer diverses situations.
Jedes Büro braucht einen Problemlöser, der verschiedene Situationen effizient bewältigen kann.
Ils cherchent un guide touristique capable de parler plusieurs langues couramment.
Sie suchen einen Reiseführer, der mehrere Sprachen fließend sprechen kann.
Je cherche une boîte hermétique capable de contenir les restes du dîner.
Ich suche eine luftdichte Dose, in die die Reste vom Abendessen passen.
Ils ont construit un capteur quantique capable de mesurer des états multiples simultanément.
Sie haben einen Quantensensor gebaut, der mehrere Zustände gleichzeitig messen kann.
On considérait ce vieil homme comme un sage capable de résoudre les conflits.
Man hielt diesen alten Mann für einen Weisen, der Konflikte lösen konnte.
Elle a cherché un confesseur discret, capable de garder tous ses secrets.
Sie suchte einen diskreten Beichtvater, der all ihre Geheimnisse für sich behält.
Cette valise légère est capable de contenir tout ce dont j'ai besoin pour voyager.
Dieser leichte Koffer bietet Platz für alles, was ich zum Reisen brauche.
Le sac poubelle n'est pas capable de contenir tout ce qu'on doit jeter.
Der Müllsack ist nicht groß genug für alles, was wir wegwerfen müssen.
Notre équipe cherchait un négociateur capable de défendre fermement nos intérêts financiers.
Unser Team suchte einen Verhandler, der unsere finanziellen Interessen konsequent vertreten kann.
Il cherche un assistant quick, capable de gérer plusieurs tâches à la fois.
Er sucht eine schnelle Assistenz, die mehrere Aufgaben gleichzeitig im Griff hat.
Le laboratoire étudie un nouveau ferment capable de produire moins d'acidité.
Das Labor untersucht ein neues Ferment, das weniger Säure bildet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capable de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 29182. Exact: 29182. Verstreken tijd: 177 ms.
