Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carnets
Geflecteerde vorm van carnet
Vertaling van "carnets" in Duits
Notizbücher
Notizbüchern
Bücher
Hefte
Notizhefte
Notizbuch
Aufzeichnungen
Notebooks
Tagebüchern
Tagebücher
Auftragsbüchern
Notizheften
Carnets
Notizen
Elle adore la papeterie et collectionne les stylos, carnets, enveloppes et marque-pages.
Sie liebt Schreibwaren und sammelt Stifte, Notizbücher, Umschläge und Lesezeichen.
Elle préfère les carnets avec des couleurs vives plutôt que les modèles entièrement noirs.
Sie bevorzugt Notizbücher in leuchtenden Farben statt Modelle, die komplett schwarz sind.
Le secrétaire de la chambre d'amis est trop encombré de dossiers et de carnets.
Der Sekretär im Gästezimmer ist viel zu vollgestopft mit Akten und Notizbüchern.
Les astronomes notent précisément la date de chaque nouvelle lune dans leurs carnets.
Astronomen halten das Datum jedes Neumonds in ihren Notizbüchern genau fest.
Plus d'espace et bien plus que de jolis carnets avec logo.
Für neue Freiräume - und mehr als nur schöne Bücher mit Logo.
Je préfère les carnets à la couverture vert tendre, plus douce pour les yeux.
Ich bevorzuge Notizbücher mit zartgrünem Einband - das ist angenehmer für die Augen.
Elle aime écrire ton prénom et le sien dans la même phrase sur ses carnets.
Sie schreibt gern deinen Vornamen und ihren in einem Satz in ihre Notizbücher.
Son roman reste pour l'instant à l'état larvaire dans ses carnets.
Sein Roman steckt momentan noch in den Kinderschuhen in seinen Notizbüchern.
Au magasin, j'ai repéré des carnets jumeaux, avec exactement la même couverture rouge.
Im Laden habe ich zwei identische Notizbücher entdeckt - mit exakt demselben roten Einband.
Il préfère les carnets aux couvertures poudrées, plutôt que celles aux couleurs criardes.
Er mag lieber Notizbücher mit pudrigen Einbänden als solche in grellen Farben.
Depuis l'enfance, cette femme poète remplit des carnets entiers de poèmes secrets.
Schon seit ihrer Kindheit füllt diese Dichterin ganze Notizbücher mit geheimen Gedichten.
Grande voyageuse depuis l'enfance, elle garde des carnets remplis de dessins et de souvenirs.
Schon seit der Kindheit eine Vielreisende, führt sie Notizbücher voller Zeichnungen und Erinnerungen.
Cette papeterie propose un grand choix de carnets, de blocs-notes et de classeurs.
Dieser Schreibwarenladen hat eine große Auswahl an Notizbüchern, Schreibblöcken und Ordnern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met carnets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
carnet noir n.
schwarzes Notizbuch
"Il sort son carnet noir pour noter l'adresse."
carnet blanc n.
Familiennachrichten
"Le carnet blanc du journal local annonce trois mariages ce week-end."
carnet rose n.
Geburtenrubrik
"Le carnet rose du journal local annonce la naissance de trois bébés cette semaine."
rayer de son carnet d'adresses v.
aus seinem Adressbuch streichen
"Après cette dispute, je vais le rayer de mon carnet d'adresses."
carnet de bal n.
Tanzkarte
"Elle tenait son carnet de bal pour noter ses cavaliers."
carnet à spirale n.
Spiralblock · Spiralheft
"J'ai acheté un carnet à spirale pour mes cours de mathématiques."
carnet d'adresses n.
Adressbuch
"Elle cherche le numéro de Paul dans son carnet d'adresses."
carnet de contacts n.
Kontaktliste · Adressbuch
"J'ai noté ton numéro dans mon carnet de contacts."
carnet de note n.
Notizbuch
"Elle garde toujours son carnet de note dans son sac."
carnet de notes n.
Zeugnis · Notenheft
"Les parents ont reçu le carnet de notes de leur fils."
carnet de rendez-vous n.
Terminkalender
"Elle a noté le rendez-vous chez le médecin dans son carnet de rendez-vous."
carnet de tickets n.
Fahrkartenheft · Ticketheft
"J'ai acheté un carnet de tickets pour prendre le métro cette semaine."
carnet de billets n.
Fahrkartenheft · Ticketheft
"J'ai acheté un carnet de billets pour prendre le métro toute la semaine."
carnet de coloriage n.
Malbuch
"Maman a acheté un carnet de coloriage avec des animaux."
carnet de coupons n.
Gutscheinheft
"Elle utilise son carnet de coupons pour économiser sur ses courses."
carnet de vaccination n.
Impfpass · Impfbuch
"Elle a présenté son carnet de vaccination avant de voyager en Afrique."
carnet de voyage n.
Reisetagebuch · Reisejournal
"Elle tient un carnet de voyage depuis son arrivée en Asie."
carnet numérique n.
digitales Notizbuch
"Elle utilise son carnet numérique pour noter ses idées importantes."
carnet d'inspiration n.
Inspirationsbuch · Ideenbuch
"Elle remplit son carnet d'inspiration avec des photos et des croquis."
carnet de bord n.
Logbuch · Tagebuch
"Elle tient un carnet de bord de ses activités quotidiennes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor carnets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1477. Exact: 1477. Verstreken tijd: 54 ms.
