Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cela devient difficile
Vertaling van "cela devient difficile" in Duits
wird es schwierig
Schwierig wird es
wird es schwer
es schwer wird
es hart auf hart
Si les racines restent en contact avec de l'eau croupie pendant longtemps, cela devient difficile pour elles d'obtenir l'air dont elles ont besoin pour fonctionner correctement et elles finiront par pourrir littéralement.
Wenn die Wurzeln längere Zeit mit stehendem Wasser in Kontakt bleiben, wird es schwierig, dass sie die benötigte Luft bekommen, die sie für eine richtige Funktion brauchen. Als Ergebnis dessen fangen sie buchstäblich an zu faulen.
Comme vous pouvez le voir, les scénarios un et deux sont encore plutôt positifs, mais dans les scénarios trois et quatre, cela devient difficile.
Sie sehen schon: Szenario eins und zwei sind noch eher positiv, aber in Szenario drei und vier wird es schwierig.
Toutefois, cela devient difficile lorsque votre réseau s'agrandit, car vous devez gérer chaque point d'accès individuellement.
Schwierig wird es allerdings, wenn Ihr Netzwerk wächst und Sie sich um jeden AP manuell kümmern müssen.
Cela devient difficile, à mon sens, lorsqu'on atteint un niveau de détail tel que les directives deviennent presque incompréhensibles pour les intéressés, ou qu'elles entrent en conflit avec d'autres réglementations.
Schwierig wird es aus meiner Sicht, wenn die Vorschriften so weit ins Detail gehen, dass sie für die Betroffenen nahezu unverständlich werden oder bei der Umsetzung mit anderen Regelwerken in Konflikt geraten.
Parfois, cela devient difficile pour l'algorithme.
Manchmal wird es schwer für den Algorithmus.
(M:) Oui, c'est pourquoi cela devient difficile de te demander, Mère.
(M:) Eben deshalb wird es schwer, dich zu fragen, Mutter.
C'est ici que cela devient difficile.
Und hier wird es schwierig.
Il est important de s'accrocher à ses valeurs, même quand cela devient difficile.
Es ist wichtig, an seinen Werten festzuhalten, auch wenn es schwer wird.
Et plus je tiens, plus cela devient difficile.
Und je länger ich mich dagegen wehre, desto schlimmer wird es.
C'est là que cela devient difficile à décrire.
Nun kommt der Teil wo es schwer wird ihn zu beschreiben.
Beaucoup de jeunes commencent une activité artistique puis la délaissent dès que cela devient difficile.
Viele Jugendliche fangen mit etwas Künstlerischem an und geben es wieder auf, sobald es schwierig wird.
Avec l'augmentation de la production d'énergies renouvelables, cela devient difficile.
Mit der Zunahme der Erzeugung an erneuerbaren Energien wird dies jedoch zu einem Problem.
Avec les progrès technologiques dans tous les domaines de la vie, cela devient difficile.
Mit den technologischen Fortschritten in allen Bereichen des Lebens wird dies schwierig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cela devient difficile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 52 ms.
