En toute rigueur, nous devons résoudre ces problèmes avant de continuer.
Genau genommen müssen wir diese Probleme angehen, bevor wir fortfahren.
Envoie-moi ces fichiers tout de suite ; je ne peux plus attendre.
Schick mir sofort diese Dateien; ich kann nicht länger warten.
Beaucoup de ces tâches étaient optionnelles et pouvaient être reportées à plus tard.
Viele dieser Aufgaben waren entbehrlich und konnten auf später verschoben werden.
La plupart de ces voisins se connaissent depuis longtemps et s'entraident régulièrement.
Die meisten dieser Nachbarn kennen sich schon lange und helfen einander regelmäßig.
Je dois éviter ces portions réduites lorsque je mange à l'extérieur.
Ich muss diese kleinen Portionen vermeiden, wenn ich auswärts esse.
Je me demande de quel endroit viennent ces fruits si juteux et parfumés.
Ich frage mich, woher diese saftigen, duftenden Früchte stammen.
Si vous attaquez quelqu'un, vous pourriez regretter ces paroles plus tard.
Wenn du jemanden kritisierst, könntest du diese Worte später bereuen.
Parmi ces chaises, prends n'importe laquelle, elles sont toutes libres.
Nimm von diesen Stühlen einfach einen beliebigen - sie sind alle frei.
Je pouvais voir qu'il lui faisait du charme avec ces compliments.
Ich konnte sehen, dass er sie mit diesen Komplimenten anbaggerte.
Je veux me détourner de ces habitudes qui me font du mal.
Ich möchte mich von diesen Gewohnheiten lösen, die mir schaden.
Elles sont petites, sucrées et étonnamment nutritives, ces noix de tigre.
Sie sind klein, süß und überraschend nahrhaft, diese Erdmandeln.
Tu devrais croquer lentement ces galettes, sinon tu vas en mettre partout.
Du solltest diese Reiswaffeln langsam knuspern, sonst krümelst du alles voll.
Si nous ne traitons pas ces problèmes, ils risquent de déraper très rapidement.
Wenn wir diese Probleme nicht angehen, könnten sie sehr schnell ausufern.