Je ne trouve aucune prise électrique libre, toutes sont occupées par des chargeurs.
Ich finde keine freie Steckdose, überall stecken schon Ladegeräte drin.
Ce vieux carton sert de fourre-tout pour les câbles, chargeurs et anciennes télécommandes.
Dieser alte Karton dient als Kramskiste für Kabel, Ladegeräte und alte Fernbedienungen.
Les conteneurs traditionnels maritimes ne répondent pas à tous les besoins des chargeurs.
Die traditionellen Seecontainer entsprechen nicht alle dem Bedarf der Verlader.
Parfois, les chargeurs doivent juste expédier les marchandises le plus rapidement possible.
Manchmal müssen Verlader Waren so schnell wie möglich versenden.
Son bureau était encombré de chargeurs et d'un bloc d'alimentation pour chaque appareil.
Sein Schreibtisch war unordentlich mit Ladegeräten und einem Netzadapter für jedes Gerät.
Les normes européennes encouragent l'interchangeabilité des chargeurs pour limiter les déchets électroniques.
Europäische Normen fördern die Austauschbarkeit von Ladegeräten, um Elektroschrott zu reduzieren.
Ces deux chargeurs fonctionnent de manière interchangeable avec la plupart des téléphones récents.
Diese beiden Ladegeräte funktionieren mit den meisten aktuellen Smartphones austauschbar.
Je jette toujours mes câbles et chargeurs dans ce tiroir fourre-tout.
Ich werfe immer alle meine Kabel und Ladegeräte in diese Krimskrams-Schublade.
Les produits tels que les supports, les chargeurs externes et beaucoup plus.
Wir haben Produkte wie Halter, externe Ladegeräte und vieles mehr.
Avec la multiprise, nous pouvons alimenter l'ordinateur portable et deux chargeurs simultanément.
Mit der Mehrfachsteckdose können wir den Laptop und zwei Ladegeräte gleichzeitig mit Strom versorgen.
La boîte de rangement sous le bureau contient les câbles, les chargeurs et les écouteurs.
In der Aufbewahrungsbox unter dem Schreibtisch liegen die Kabel, Ladegeräte und Kopfhörer.
Il peut y avoir d'autres appareils photo ou caméscopes chargeurs compatibles.
Es kann andere Kameras oder Camcorder Ladegeräte geben, die kompatibel sind.
Conservez toutes les batteries et tous les chargeurs dans la même boîte.
Bewahren Sie alle Batterien und Ladegeräte in demselben Umzugskarton auf.