Même ça a fini avec des agents me chassant à travers les bois.
Aber sogar das endete mit Agenten, die mich durch den Wald jagen.
Dans la forêt tropicale, les jaguars agissent comme des super-prédateurs, chassant diverses espèces.
Im Regenwald fungieren Jaguare als Spitzenprädatoren und jagen verschiedene Spezies.
Le documentaire montrait un marteau chassant de petits poissons dans les eaux tropicales.
Die Doku zeigte einen Hammerhai, der in tropischen Gewässern kleine Fische jagt.
Chaque été, nous apercevons le même voilier chassant au-dessus de la même baie.
Jeden Sommer sehen wir denselben Segler, wie er immer über derselben Bucht jagt.
Les chercheurs ont observé un oiseau nocturne chassant des rongeurs au clair de lune.
Die Forscher beobachteten einen Nachtvogel, der bei Mondschein Nagetiere jagte.
Une chauve-souris tournoyait au-dessus du lac, chassant les moustiques au crépuscule.
In der Dämmerung kreiste eine Fledermaus über dem See und jagte Mücken.
Le chat aime traîner dans le jardin, observant les oiseaux et chassant les papillons.
Die Katze verweilt gerne im Garten, beobachtet Vögel und jagt Schmetterlinge.
Le documentnaire montrait un phoque veau-marin chassant des bancs de harengs dans l'eau froide.
Die Dokumentation zeigte einen Seehund, der in kaltem Wasser Heringsschwärme jagte.
Le chat errait dans le jardin, chassant les papillons et profitant du soleil.
Die Katze streunte durch den Garten, jagte Schmetterlinge und genoss den Sonnenschein.
Le chat a passé comme une ombre dans le jardin, chassant silencieusement.
Die Katze bewegte sich wie ein Schatten durch den Garten und jagte lautlos.
Un photographe attendit des heures pour capturer un grand-duc chassant au-dessus des champs.
Ein Fotograf wartete stundenlang, um einen Uhu zu fotografieren, der über den Feldern jagt.
Le naturaliste a noté la présence d'un épervier chassant régulièrement dans cette ancienne chênaie.
Der Naturkundler vermerkte, dass hier in diesem alten Eichenhain regelmäßig ein Sperber jagt.
Les documentaires montrent souvent l'espadon chassant de petits poissons en bancs serrés.
In Dokumentarfilmen sieht man oft, wie der Schwertfisch Schwärme kleiner Fische jagt.