Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clannm
Vertaling van "clan" in Duits
Definitie
Le clan de ma mère est beaucoup plus nombreux que celui de mon père.
Der Clan meiner Mutter ist viel größer als der meines Vaters.
Elle préfère ne pas appartenir à un clan et garder son indépendance totale.
Sie möchte lieber keinem Clan angehören und sich ihre völlige Unabhängigkeit bewahren.
La présence de cinq chefs de clan est requise pour l'activer.
Um ihn zu aktivieren, benötigt es die Anführer von fünf Klans.
Mais avec cela, Mohamed s'est de nouveau lié à son clan.
Damit aber hat sich Muhammad erneut an seine Sippe gebunden.
Un gaulois blessé est soigné avec des plantes médicinales par la guérisseuse du clan.
Ein verwundeter Gallier wird von der Heilerin des Clans mit Heilkräutern versorgt.
Dans mon clan, on célèbre toujours les anniversaires avec un grand repas familial.
In meinem Clan feiern wir Geburtstage immer mit einem großen Familienessen.
Il a quitté son ancien clan parce que les membres étaient rarement connectés.
Er hat seinen alten Clan verlassen, weil die Leute dort kaum online waren.
Notre clan demande une présence minimale de trois soirées par semaine.
Unser Clan erwartet, dass du mindestens an drei Abenden pro Woche online bist.
Sur ce petit îlot, un seul clan régnait en maître absolu autrefois.
Auf dieser kleinen Insel herrschte früher ein einziger Clan mit eiserner Hand.
Le clan s'est retrouvé au complet pour fêter le mariage de la cousine aînée.
Der Clan kam vollständig zusammen, um die Hochzeit der ältesten Cousine zu feiern.
Le clan adverse est très réputé, il gagne presque tous les tournois officiels.
Der gegnerische Clan hat einen richtig guten Ruf und gewinnt fast jedes offizielle Turnier.
Le fondateur du clan est un joueur expérimenté, très respecté dans la communauté.
Der Gründer des Clans ist ein erfahrener Spieler und in der Community sehr angesehen.
Pendant la fête tribale annuelle, chaque clan présente une danse représentant son animal protecteur.
Beim jährlichen Stammesfest führt jeder Clan einen Tanz auf, der sein Schutztier darstellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met clan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
appartenance à un clan n.
Clan-Zugehörigkeit
"Son appartenance à un clan influent lui ouvre de nombreuses portes."
en clan adv.
gemeinschaftlich
"Les supporters se sont déplacés en clan pour encourager leur équipe."
chef de clan n.
Stammesführer · Clanoberhaupt
"Le chef de clan a pris une décision importante pour sa communauté."
esprit de clan n.
Gruppengeist · Clanmentalität
"L'esprit de clan règne dans cette entreprise familiale depuis des générations."
Synoniemen voor clan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4911. Exact: 4911. Verstreken tijd: 41 ms.
