Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classique
Vertaling van "classique" in Duits
Definitie
Il préfère jouer au clavier plutôt qu'avec une manette de jeu classique.
Er spielt lieber mit der Tastatur als mit einem klassischen Controller.
Elle hésite entre un placement en obligations et un compte d'épargne classique.
Sie schwankt zwischen einer Anlage in Anleihen und einem klassischen Sparkonto.
Lucas est très attiré par la musique classique depuis son plus jeune âge.
Lucas begeistert sich seit seiner Kindheit sehr für klassische Musik.
Cette solution me paraît plus sympa pour les enfants que la punition classique.
Diese Lösung erscheint mir für die Kinder besser als die klassische Strafe.
Je remplace le beurre classique par du beurre de soja dans toutes mes pâtisseries.
In all meinen Backrezepten ersetze ich herkömmliche Butter durch Sojabutter.
La musique classique offre à mon grand-père une évasion totale de la solitude.
Klassische Musik schenkt meinem Großvater ein völliges Abtauchen aus seiner Einsamkeit.
Elle hésitait entre un maillot deux-pièces noir classique et un modèle plus coloré.
Sie schwankte zwischen einem klassischen schwarzen Bikini und einem bunteren Modell.
En ballet classique, chaque plié doit être contrôlé et parfaitement aligné.
Im klassischen Ballett muss jedes Plié kontrolliert und perfekt ausgerichtet sein.
Je cherche un ordinateur portable gris métallisé, pas un modèle noir classique.
Ich suche ein Laptop in Metallicgrau, kein klassisches schwarzes Modell.
Son attirance pour la musique classique a commencé après un concert au parc.
Seine Begeisterung für klassische Musik begann nach einem Konzert im Park.
Ma demi-cousine adore la musique classique et joue du violon depuis l'enfance.
Meine Halbcousine liebt klassische Musik und spielt seit ihrer Kindheit Geige.
Cette marque vend une eau de toilette moins chère que le parfum classique.
Diese Marke verkauft ein günstigeres Eau de Toilette als das klassische Parfum.
Il s'est décidé pour un costume noir classique pour l'événement formel.
Für den formellen Anlass wählte er einen klassischen schwarzen Anzug.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met classique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
grand classique n.
Klassiker
"Hamlet est un grand classique du théâtre mondial."
de facture classique adj.
klassisch gearbeitet
"Cette symphonie de facture classique respecte parfaitement les codes du genre."
amateur de musique classique n.
Klassikliebhaber
"Cet amateur de musique classique possède une collection impressionnante de disques."
four classique n.
Backofen
"Je mets le gâteau dans le four classique pendant 30 minutes."
ballet classique n.
klassisches Ballett
"Elle étudie le ballet classique depuis dix ans au conservatoire."
chanteuse classique n.
klassische Sängerin
"La chanteuse classique a donné un récital de mélodies françaises."
classique du cinéma n.
Filmklassiker
"Casablanca est considéré comme un classique du cinéma américain."
de manière classique adv.
klassisch
"Il s'habille de manière classique pour le travail."
exemple classique n.
klassisches Beispiel
"Cette situation est un exemple classique de conflit d'intérêts."
genre classique n.
klassische Musik
"Mozart et Beethoven sont des maîtres du genre classique."
guitare classique n.
Konzertgitarre · klassische Gitarre
"Elle joue une sonate de Bach sur sa guitare classique."
guitariste classique n.
klassischer Gitarrist
"Le guitariste classique a donné un concert de Bach hier soir."
littérature classique n.
klassische Literatur
"Cette école enseigne la littérature classique de différentes époques."
méthode classique n.
klassische Methode
"Cette école utilise la méthode classique pour enseigner le piano."
musique classique n.
klassische Musik
"Il écoute de la musique classique, de Bach à Debussy."
prestation classique n.
klassische Dienstleistung
"Cette entreprise propose une prestation classique de nettoyage."
semi-classique adj.
halbklassisch
"Son architecture semi-classique plaît aux amateurs de modernité."
style classique n.
klassischer Stil
"Elle préfère le style classique aux tendances actuelles pour s'habiller."
voiture classique n.
Oldtimer
"Il possède une magnifique voiture classique des années 1960."
école classique n.
Klassische Schule
"L'école classique française a influencé la peinture du 17e siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor classique in het Frans
Suggesties
style classique
+10k
musique classique
+10k
grand classique
5390
néo-classique
3850
exemple classique
3460
danse classique
3920
Resultaten: 28139. Exact: 28139. Verstreken tijd: 47 ms.
