Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clients
Geflecteerde vorm van client
Vertaling van "clients" in Duits
Ils veulent repeindre à neuf la façade pour attirer davantage de clients.
Sie wollen die Fassade neu streichen, um mehr Kunden anzulocken.
Son attitude envers les clients, ça ne passe pas dans notre entreprise.
Sein Verhalten gegenüber den Kunden ist nicht akzeptabel in unserer Firma.
Ce restaurant sert à peu près cent clients chaque soir en haute saison.
Dieses Restaurant bedient ungefähr hundert Gäste pro Abend in der Hochsaison.
La finesse légendaire de ce chef attire des clients du monde entier.
Die legendäre Raffinesse dieses Küchenchefs lockt Gäste aus aller Welt an.
Ils servent une limonade gazeuse bien fraîche aux clients assis en terrasse.
Sie servieren den Gästen draußen auf der Terrasse eine eiskalte Limonade.
La femme maquillée qui servait au bar parlait gentiment avec tous les clients.
Die geschminkte Frau hinter der Bar sprach freundlich mit allen Gästen.
Les clients se sont fait arnaquer avec les prix gonflés du restaurant chic.
Die Kunden wurden von den überhöhten Preisen im schicken Restaurant betrogen.
Il ne s'autorise jamais à critiquer ses collègues devant les clients.
Er erlaubt sich nie, seine Kollegen vor Kunden zu kritisieren.
Une alarme criante se déclencha dans le magasin, surprenant tous les clients.
Im Laden ging eine schrille Alarmanlage los und erschreckte alle Kunden.
Si tu bâcles le projet, nous risquons de perdre des clients importants.
Wenn du das Projekt vermasselst, könnten wir wichtige Kunden verlieren.
Il travaille à l'agence bancaire, aidant les clients avec leurs demandes.
Er arbeitet in der Bankfiliale und hilft Kunden bei ihren Anfragen.
Ils doivent établir les prix de leurs produits pour attirer plus de clients.
Sie müssen ihre Produkte angemessen kalkulieren, um mehr Kunden anzuziehen.
Mets les dépliants bien en vue sur le comptoir pour attirer les clients.
Leg die Flyer prominent platziert auf den Tresen, um Kunden anzulocken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met clients: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
groupe de clients n.
Kundengruppe
"Ce groupe de clients représente 30% du chiffre d'affaires de l'entreprise."
attirer des clients v.
Kunden anziehen · Kunden gewinnen
"Cette promotion va attirer des clients dans notre magasin."
attirer les clients v.
Kunden anziehen · Kunden gewinnen
"Ce magasin attire les clients avec ses prix bas."
base de clients n.
Kundenstamm
"L'entreprise a développé sa base de clients grâce à son excellent service."
destiné aux clients adj.
kundenorientiert
"Cette nouvelle application est destinée aux clients de la banque."
ensemble des clients n.
Kundschaft
"L'ensemble des clients de ce magasin est très fidèle."
liste de clients n.
Kundenliste · Kundendatei
"L'entreprise utilise sa liste de clients pour envoyer des promotions."
portefeuille clients n.
Kundenportfolio
"Le commercial a développé son portefeuille clients cette année."
portefeuille de clients n.
Kundenstamm · Kundenportfolio
"L'entreprise a développé un portefeuille de clients fidèles."
répertoire de clients n.
Kundenkartei · Kundenverzeichnis
"Notre répertoire de clients doit être mis à jour chaque semaine."
responsable des comptes clients n.
Kundenbuchhalter · Leiter Debitorenbuchhaltung
"Le responsable des comptes clients contacte les retardataires de paiement."
se faire des clients v.
Kunden gewinnen · sich einen Kundenstamm aufbauen
"Ce jeune coiffeur travaille dur pour se faire des clients."
acquisition de clients n.
Kundengewinnung
"L'acquisition de clients est prioritaire pour cette startup."
apport de nouveaux clients n.
Neukundengewinnung
"L'apport de nouveaux clients est essentiel pour la croissance de l'entreprise."
comptabilité clients n.
Debitorenbuchhaltung
"La comptabilité clients montre un retard de paiement important ce mois-ci."
relations clients n.
Kundenbeziehungen
"Elle travaille dans les relations clients depuis cinq ans."
rétention des clients n.
Kundenbindung
"Cette entreprise investit beaucoup dans la rétention des clients."
réticence des clients n.
Zurückhaltung der Kunden
"La réticence des clients face au nouveau produit inquiète l'équipe marketing."
satisfaction des clients n.
Kundenzufriedenheit
"L'entreprise mesure régulièrement la satisfaction des clients par des sondages."
compte clients n.
Debitorenkonto · Forderungskonto
"Le compte clients augmente quand l'entreprise vend à crédit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor clients in het Frans
Suggesties
service clients
+10k
clients industriels
3570
base de clients
3110
groupe de clients
2340
destiné aux clients
1090
créances clients
390
Resultaten: 177146. Exact: 177146. Verstreken tijd: 94 ms.
