Examples with "closed source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si une société fait faillite ou arrête le support d'une application, les patchs ne sont plus produits et les logiciels Closed Source deviennent une menace pour la sécurité.
Geht eine Firma in Konkurs oder stellt sie den Support für eine Applikation ein, werden keine Sicherheitspatches mehr produziert und die Closed Source Software wird zum Sicherheitsrisiko.
Dans les autres types de logiciels tels que les logiciels propriétaires (closed source software), le code ne peut être modifié que par la personne, l'équipe ou l'entreprise qui a créé le code.
Bei anderen Softwaretypen, wie z.B. Closed Source Software, kann der Code nur durch die Person, das Team oder die Firma verändert werden, welche den Code erstellt hat.
Est-ce que l'Open Source est vraiment plus sûre que la Closed Source ?
Évidemment, aucun projet, que ce soit en open ou en closed-source, ne bénéficie d'une rotation rapide des programmeurs.
Natürlich profitiert kein Projekt, ob Open-Source oder nicht vom häufigen Wechsel unter den Programmierern.
Dans son grand livre Automated Insulin Delivery Dana M. Lewis, une des fondatrices du mouvement "Open Source closed loop" (Boucle fermée en open Source), appelle cela "pilote automatique pour votre diabète".
In ihrem großartigen Buch Automated Insulin Delivery bezeichnet Dana M. Lewis, eine der Gründerinnen der Open Source Closed Loop Bewegung, es als "Autopilot für Deinen Diabetes".
Si la vidéo source comporte une piste de données invisible contenant des sous-titres Closed Captions ou autres sous-titres standard, Elgato Game Capture HD ne peut pas afficher le texte en question.
Wenn das Quellvideo jedoch über eine einblendbare Datenspur mit Untertiteln verfügt, dann nimmt der Elgato Game Capture HD diese nicht mit auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
