Examples with "code Delphi en" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette page traite de la façon de convertir le code existant en Delphi ou Kylix pour fonctionner avec le compilateur Free Pascal et l'IDE Lazarus.
Diese Seite handelt davon, wie man bestehenden Delphi oder Kylix Code konvertiert oder portiert, um ihn mit dem Free Pascal Compiler und der Lazarus IDE zum Laufen zu bringen.
Créez des applications mobiles connectées pour Android et iOS à partir d'une même base de code Delphi
Erstellen vernetzter Mobilanwendungen für Android und iOS mit einer einzigen Delphi-Quellcodebasis
Par exemple la classe tbutton utilisée généralement donne typiquement une erreur dans le code Delphi parce qu'il est placé dans une unité appelée buttons.pp.
Zum Beispiel erzeugt der häufig verwendete TButton üblicherweise einen Fehler im Delphi Code, weil er sich in der Unit buttons.pp befindet.
Dans le code Delphi, appelez High pour obtenir la limite supérieure d'une valeur Ordinal, Array ou ShortString.
In Delphi können Sie mit High die Obergrenze eines Ordinal-, Array- oder ShortString-Wertes abrufen.
Permet d'alterner entre les deux modèles de génération de code Delphi pour les opérateurs booléens AND et OR.
Schaltet zwischen zwei unterschiedlichen Modellen der Delphi-Quelltexterzeugung für die booleschen Operatoren AND und OR um.
Compilez le code Delphi et C++ pour mobile avec des implémentations ARC complètes permettant à vos applications de s'exécuter rapidement et harmonieusement indépendamment du matériel.
Kompilieren Sie Delphi- und C++-Programmcode für mobile Geräte mit einer kompletten ARC-Implementierung und Ihre Anwendungen werden schnell und reibungslos ausgeführt, unabhängig von der Hardware.
Vous pouvez utiliser les énumérations de portée dans le code Delphi si vous activez la directive {$SCOPEDENUMS ON} du compilateur.
Bereichsabhängige Aufzählungen In Delphi-Quelltext können Sie bereichsabhängige Aufzählungen verwenden, wenn Sie die Compiler-Direktive {$SCOPEDENUMS ON} aktivieren.
La directive {$SCOPEDENUMS ON ou OFF} du compilateur active ou désactive l'utilisation des énumérations de portée dans le code Delphi.
Die Compiler-Direktive {$SCOPEDENUMS ON oder OFF} aktiviert oder deaktiviert die Verwendung von bereichsabhängigen Aufzählungen im Delphi-Quelltext.
Code Delphi natif de 100% pour MS Excel, DBF, TXT, CSV: il n'est pas nécessaire d'avoir les bibliothéques supplémentaires ou les programmes pour le travail avec les composants.
Nativer Delphi Code 100% für MS Excel, DBF, TXT, CSV: Sie benötigen keine zusätzlichen Bibliotheken oder Programme.
Le but de ce guide est de documenter certaines des différences spécifiques qui sont fréquemment rencontrées pendant le processus de conversion de code en traduisant le code existant de Delphi à Lazarus.
Der Zweck dieses Handbuchs ist es, einige der spezifischen Unterschiede zu dokumentieren, die häufig während des Codekonvertierungsprozesses auftreten, wenn existierender Code von Delphi nach Lazarus übersetzt wird.
Certaines sont simplement de meilleurs pratiques et parfois parce que le mode Delphi n'est pas assez précis, ou dans quelques cas, un code acceptable pour Delphi ne fonctionne pas comme attendu avec FPC, même s'il pourrait compiler.
Einiges davon entspricht einfach besserer Code-Praxis, anderes liegt an dem gelegentlich inakuraten Delphi-Modus und manchmal funktioniert Code von Delphi mit FPC nicht so wie erwartet, auch wenn er sich kompilieren lässt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
