We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ortscode
Standortcode
Emetteur-récepteur (30) selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens d'émission (32) sont adaptés pour émettre un code LAC en tant que code d'emplacement.
Sendeempfänger (30) gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Sendemittel (32) angepasst sind, LAC-Kode als den Ortscode zu senden.
Code d'emplacement - 2 caractères alphanumériques (excepté le zéro) identifiant l'emplacement de l'institution dans un pays spécifique
Ortscode - 2 alphanumerische Zeichen (außer Null), die den Standort der Bank in einem Land bezeichnen
Ainsi, nous pouvons attribuer un code d'emplacement à un client.
So können wir einen Standortcode zu einem Kunden zuordnen.
Dans de tels cas, le numéro d'immatriculation de votre véhicule, le code d'emplacement et l'heure de début et de fin de votre transaction de stationnement sont partagés,
In solchen Fällen werden Ihr Kfz-Kennzeichen, der Standortcode sowie die Start- und Endzeit Ihrer Parktransaktion gemeinsam genutzt
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un code d'emplacement n'appartenant pas à la zone locale est émis à partir de différents emplacements pour calculer une répartition des terminaux d'abonnés (10).
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Ortskode, der nicht zu dem Ortsbereich gehört von verschiedenen Orten gesendet wird, um eine Verteilung der Teilnehmerendgeräte (10) zu berechnen.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'emplacement du terminal d'abonné (10) est calculé sur la base de la distance sensiblement directe parcourue par le code d'emplacement jusqu'au terminal d'abonné (10).
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ort eines Teilnehmerendgeräts (10) auf der Basis der im Wesentlichen direkten Entfernung berechnet wird, die der Ortskode zu dem Teilnehmerendgerät (10) zurückgelegt hat.
Puis, 2 autres caractères (lettres et chiffres) - code d'emplacement de la succursale.
Die nächsten 2 Zeichen (Buchstaben und Zahlen) - Standort code.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les terminaux d'abonnés (10) mettent à jour des informations concernant les stations de base situées dans la zone locale en utilisant un code d'emplacement.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilnehmerendgeräte (10) Informationen über die, in dem Ortsbereich liegenden Basisstationen unter Verwendung von Ortskode aktualisieren.
Puis, 2 autres caractères (lettres et chiffres) - code d'emplacement de la succursale.
Die nächsten 2 Zeichen (Buchstaben und Zahlen) - Standort code, der sich aus der Stadt ableitet, in der sich die Filiale befindet.
Système selon la revendication 2 ou 3 et comprenant un moyen pour annuler la détection d'un code d'emplacement correspondant à un code acceptable pour interdire le fonctionnement du dispositif.
System nach Anspruch 2 oder 3 und umfassend Mittel zum Aufheben der Erfassung eines Standortcodes, der einem zulässigen Code entspricht, um die Betätigung der Vorrichtung zu hemmen.
Enfin, vous devez ajouter le code d'emplacement du champ à l'endroit où vous souhaitez afficher l'étiquette ou la valeur du champ.
Und schließlich sollte der Platzierungscode des Feldes an der Stelle eingefügt werden, an der die Feldbezeichnung oder der Feld-Wert angezeigt werden soll.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réseau radio comprend un émetteur-récepteur (30) émettant un code d'emplacement n'appartenant pas à la zone locale.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Funknetzwerk einen Sendeempfänger (30) umfasst, der Ortskode sendet, der nicht zu dem Ortsbereich gehört.
Système selon la revendication 2, dans lequel le générateur (23) de code d'emplacement sert à produire le code d'emplacement en fonction d'un algorithme de sûreté.
System nach Anspruch 2, bei dem der Standortcodegenerator (23) dahingehend wirkt, den Standortcode gemäß einem sicheren Algorithmus zu erzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
