Examples with "code de format correspondant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la zone Type, le code de format correspondant au format de date ou d'heure que vous avez sélectionné à l'étape 3 doit apparaître.
Im Feld Typ sollte der Formatcode angezeigt werden, der dem Datums- oder Uhrzeitformat entspricht, das Sie in Schritt 3 ausgewählt haben.
Andere resultaten
Une fois le scan achevé, MobileTogether saisit automatiquement le code-barre et le format correspondant dans deux nœuds XML séparés.
Insérez les caractères dans les sections appropriées du code de format.
Beziehen Sie die Zeichen in dem entsprechenden Abschnitt der Formatcodes ein.
Vous pouvez mélanger les codes de format avec du texte arbitraire et des délimiteurs.
Sie können die Formatcodes mit Text und beliebigen Trennzeichen versehen.
Il assure la gestion des conversions de formats et de codes de données, et permet le partage d'informations entre plateformes informatiques.
Neben der Verwaltung von Datenformat- und Codekonvertierungen bietet sie plattformübergreifende Verwendung von Daten.
Pour afficher les jours, les mois et les années, utilisez les codes de format numériques suivants.
Nutzen Sie die folgenden Zahlenformat-Codes für die Anzeige von Tagen, Monaten und Jahren.
Comme vous pouvez le constater, beaucoup de codes de format reprennent les informations disponibles dans les mots-clés prédéfinis.
Wie Sie sehen können, dienen viele der individuellen Format-Codes als Platzhalter für dieselben Informationen, die über die Standard-Schlüsselworte verfügbar sind.
Utilisez ce format pour créer un format de nombre personnalisé qui est ajouté à la liste des codes de format de nombre.
Dans un code de format numérique en deux parties, la première partie s'applique aux valeurs positives et à la valeur zéro, la seconde aux valeurs négatives.
In zweiteiligen Zahlenformat-Codes bezieht sich der erste Teil auf positive Werte und Null und der zweite Teil auf negative Werte.
Après activation de la fenêtre de format de sortie, choisissez un format correspondant à vos besoins.
Lorsque les lecteurs Video Cloud envoient des requêtes à un serveur publicitaire, la requête inclut généralement un code de format publicitaire.
Wenn Video Cloud-Player eine Anzeigenanforderung an einen Anzeigenserver richten, enthält die Anforderung in den meisten Fällen einen Anzeigenformatcode.
Si, lors de la requête, vous utilisez le format EPODOC sans indiquer un code de type de document, le système recherchera toutes les publications correspondant à celle demandée.
Wird im EPODOC-Format eine Abfrage ohne einen Dokumentenartencode formuliert, so ermittelt das System alle Veröffentlichungen mit dieser Nummer.
Si on ne peut pas regarder le contenu de votre appareil photo comme un disque logique, utilisez un périphérique spécial pour la lecture des cartes de stockage de format correspondant (card reader).
Wenn der Inhalt Ihrer Kamera nicht als logisches Laufwerk zu sehen ist, verwenden Sie einen Kartenleser (card reader) des entsprechenden Formats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
