Vertaling van "code de plus" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé selon la revendication 9, dans lequel la deuxième cassette code de plus des séquences de tête de protéines sécrétées ou membranaires.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei die zweite Kassette zusätzlich Leadersequenzen von sekretierten Proteinen oder Membranproteinen codiert.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel la première cassette code de plus au moins une séquence de tête de protéines sécrétées ou membranaires liées fonctionnellement à un élément de ladite paire de fragments d'acide nucléique liés.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste Kassette zusätzlich mindestens eine Leadersequenz von sekretierten Proteinen oder Membranproteinen codiert, welche funktionell mit einem Mitglied des Paars von verbundenen Nucleinsäurefragmenten verbunden ist.
En examinant le code de plus près, vous verrez que la clé lue se situe dans le sous-répertoire "keys".
Bei genauerer Untersuchung des Codes erkennt man, dass der Schlüssel aus dem Unterverzeichnis "Keys" ausgelesen wird.
Si la dette technique n'est pas correctement remboursée, les ingénieurs écriront du code de plus en plus instable pour y pallier, et pourraient finir par créer une dette technique globale.
Wenn technische Schulden nicht richtig adressiert werden, dann werden Entwickler zunehmend morschen Code als Workaround schreiben, was letztendlich zu globalen technischen Schulden führen kann.
Nous cryptons tos données dans un code de plus de 100 caractères. Nous sommes donc protégés contre les attaques de pirates informatiques et tos données sont entre de bonnes mains avec nous.
Wir verschlüsseln deine Daten in einem Code von mehr als 100 Zeichen, sodass wir vor Hackerangriffe geschützt sind und deine Daten bei uns in sicheren Händen sind.
Maintenant les gens doivent employer le 2D code de plus en plus, et le scanner 1D peut plus ne répondre à l'exigence des personnes.
Jetzt müssen Leute 2D Code mehr und mehr verwenden, und Scanner 1D kann die Bedingung der Leute nicht mehr erfüllen.
La récente transposition par l'Italie de la directive sur les marchés publics dans un code de plus de 250 articles sans le moindre dialogue avec la Commission illustre cette situation.
Ein Beispiel aus jüngster Zeit ist die Umsetzung der Richtlinie über öffentliche Aufträge in Italien, die ohne Rücksprache mit der Kommission in einen Kodex mit über 250 Artikeln umgesetzt wurde.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, où le dépassement de l'adresse d'écriture par l'adresse de lecture côté codeur est empêchée par une comparaison ou par l'insertion de mots de code de plus grande longueur non traités par le décodage.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Überschreiten der Schreibadresse durch die Leseadresse coderseitig durch einen Vergleich oder durch die Einfügung von bei der Decodierung unberücksichtigt bleibenden Codeworten mit großer Länge verhindert wird.
Andere resultaten
Un langage orienté objet aide à organiser le code de manière plus efficace.
Eine objektorientierte Sprache hilft dabei, den Code effizienter zu organisieren.
Ce code de réduction ne fonctionne plus, il était seulement valable le week-end dernier.
Chaque transaction doit être enregistrée avec le code de compte approprié pour plus de précision.
Jede Transaktion muss zur Genauigkeit mit der entsprechenden Kontokennung erfasst werden.
Le système refuse l'accès si le code de contrôle est incorrect plus de trois fois.
Das System verweigert den Zugriff, wenn der Zugangscode mehr als dreimal falsch eingegeben wird.
Pour cette raison, votre code de réduction peut ne plus être valide.
