Examples with "code des points" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle est jugée et régie par un «Code des Points» qui a été rédigé en accord avec les normes olympiques utilisées pour d'autres sports comme la gymnastique, le plongeon ou le patinage artistique.
Sie werden nach einem "Points of Code" beurteilt und geregelt, der nach olympischen Standards für andere Sportarten wie Gymnastik, Tauchen oder Eiskunstlauf erstellt wurde.
Jugée et régie par le même « Code des Points » qu'en Pole Sports, la discipline est organisée selon le système de classification du Comité international Paralympique (IPC).
Gemessen und geregelt nach dem gleichen "Points Code" wie im Pole Sports ist die Disziplin nach dem Klassifizierungssystem des Internationalen Paralympic Committee (IPC) organisiert.
Un dispositif d'aide à la navigation selon la revendication 6, à utiliser avec une carte comprenant des points de référence repérés et une information codée des coordonnées des points de référence repérés, comprenant en outre un moyen de lecture de l'information codée.
Hilfe nach Anspruch 6, zur Verwendung mit einer Karte mit angezeichneten Bezugspunkten und kodierter Information für die Koordinaten der angezeichneten Bezugspunkte, weiterhin mit einer Einrichtung zum Lesen der kodierten Information.
Utilise ton smartphone pour appliquer le code et gagner des points de fidélité supplémentaires.
Nutze dein Smartphone, um den Code einzuscannen und zusätzliche Treuepunkte zu sammeln.
L'application génère désormais les descriptions de point correctes des codes de point TSS et du champ TSS/Comment dans la base de données de topographie.
Die Anwendung erstellt jetzt die ordnungsgemäßen Punktbeschreibungen von den TSS-Punktcodes und dem Feld TSS/Kommentar in der Vermessungsdatenbank.
GESTION DES DONNEES UTILISANT DES ARTICLES IMBRIQUES ET DES CODES POINTEURS
DATENVERWALTUNG UNTER VERWENDUNG VON VERSCHACHTELTEN DATENAUFZEICHNUNGEN UND CODE-ZEICHEN
Central selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel un desdits noeuds est relié au premier central avoisinant par deux ou plus desdites routes interurbaines, et dans lequel des codes de point de signalisation mutuellement différents sont attribués aux extrémités nodales des deux ou plus routes interurbaines.
Vermittlung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der einer der Knoten mit der ersten benachbarten Vermittlung über zwei oder mehr der Fernrouten verbunden ist, und bei der voneinander verschiedene Signalisierungs-Punkt-Codes den Knotenenden der zwei oder mehr Fernrouten zugeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
