We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quellcode hat
Quellcode wurde
La recherche et remplacement dans le code source a évité des heures de modifications manuelles.
Suchen und Ersetzen im Quellcode hat uns stundenlange manuelle Änderungen erspart.
Le code source a été aussi nettoyé et le superflu supprimé.
Der Quelltext wurde ebenfalls gesäubert und überflüssiger Programmcode flog heraus.
La publication du code source a eu lieu quatre mois plus tôt que prévu initialement.
Die Veröffentlichung des Quellcodes erfolgte vier Monate früher als ursprünglich geplant.
Ces compteurs mesurent combien de fois une portion du code source a été exécutée en montrant les résultats dans différents rapports.
Diese Zähler messen, wie oft der Quellcode ausgeführt wurde und zeigt die Ergebnisse in verschiedenen Berichten.
L'auteur du code source a cependant noté que ce framebuffer n'est pas utilisé par défaut.
Der Programmautor hat jedoch angemerkt, dass dieser Framebuffer nicht per Voreinstellung verwendet werde.
L'étude du code source a révélé que le site effectue ces recherches dans une base de données locale.
Eine Untersuchung des Quelltextes ergab, dass die Webseite für ihre Suchergebnisse eine lokale Datenbank durchsucht.
Je ne pense pas que vous deviez remplir une nouvelle notification pour le code objet, à partir du moment où la notification pour le code source a été remplie.
Ich glaube nicht, dass Sie eine neue Benachrichtigung für jeden Objektcode einreichen müssen, solange eine Benachrichtigung für den Quellcode eingereicht wurde.
Par exemple, la documentation a été corrigée et améliorée, des bugs mineurs ont été corrigés, du code potentiellement dangereux pour la sécurité a été audité et corrigé et le code source a été remis au propre.
Zum Beispiel wurde die Dokumentation verbessert und korrigiert, kleiner Fehler wurden beseitigt, potentielle Sicherheitsrisiken im Sourcecode wurden aufgespürt und beseitigt, und der Sourcecode wurde allgemein überarbeitet.
12.03.2019 - Une erreur dans le code source a été décelée et éliminée
12.03.2019 - Fehler im Quellcode aufgedeckt und behoben
En ce qui concerne les versions antérieures de PGP et de GnuPG, on peut exclure la présence d'une telle "backdoor" étant donné que le code source a été publié.
Für die früheren Versionen von PGP und GnuPG kann ein solches backdoor jedenfalls mit großer Sicherheit ausgeschlossen werden, da ihr Quelltext offen gelegt wurde.
CyberGhost peut, à tout moment, faciliter un accès pour l'inspection de son code source a n'importe quel représentant ou à n'importe quel organisme non gouvernemental comme la CCC, en Allemagne ou la FEP aux États-Unis.
CyberGhost ist jederzeit bereit, Vertretern von namhaften Nichtregierungsorganisationen (wie beispielsweise dem CCC in Deutschland oder der EFF in den USA) einen Einblick in unseren Quellcode zu gewähren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.