We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open-source
frei zugänglichem Quellcode
offenen Quellcodes
freien Quellcode
L'architecture de commande est modulaire et de code source libre, basée sur ROS.
Die Architektur ist open-source und modular, basierend auf ROS.
Pour en savoir plus sur le code source libre pour certains produits, cliquez ici.
Klicken Sie hier um mehr über Open-Source für bestimmte Produkte zu erfahren.
Les applications à code source libre peuvent jouer un rôle important dans la réalisation de l'interopérabilité.
Anwendungen mit frei zugänglichem Quellcode können eine wichtige Rolle für die Erzielung der Interoperabilität spielen.
Les États membres ont fait part de la nécessité de soutenir les actions visant à l'élaboration de normes pour assurer l'interopérabilité de divers systèmes et services et d'explorer notamment les possibilités qu'offrent, à cet égard, les applications à code source libre.
Die Mitgliedstaaten haben den Bedarf an Unterstützungsmaßnahmen zu erkennen gegeben, die der Entwicklung von Normen im Hinblick auf die Interoperabilität unterschiedlicher Systeme und Dienste gelten, und den Wunsch nach einer Untersuchung der speziellen Möglichkeiten von Anwendungen mit frei zugänglichem Quellcode zur Erreichung dieses Ziels.
Une politique favorable au code source libre et à l'accès libre est généralement appliquée.
Im Allgemeinen wird das Prinzip des offenen Quellcodes und des offenen Zugangs gefördert.
D'une manière générale, l'ERIC CLARIN applique une politique de code source libre et d'accès libre, mais les licences existantes sont respectées.
Im Allgemeinen fördert das CLARIN ERIC die Grundsätze des offenen Quellcodes und des freien Zugangs, bestehende Lizenzen werden aber eingehalten.
Il convient de promouvoir l'échange d'expérience dans l'utilisation de normes ouvertes et de solutions à code source libre parmi les administrations chargées de la santé dans les États membres.
Der Austausch von Erfahrungen mit der Nutzung offener Normen und, Open-Source -Lösungen durch die Gesundheitsverwaltungen in den Mitgliedstaaten sollte gefördert werden.
L'accès aux métadonnées et aux ressources à code source libre et à accès ouvert est autorisé.
Der Zugang zu Metadaten sowie zu quelloffenen und frei zugänglichen Ressourcen wird gewährt.
Azure prend en charge les technologies à code source libre, afin que vous puissiez utiliser les outils que vous préférez.
Android est un système à code source libre, ce qui signifie qu'il peut être librement utilisé et développé par n'importe qui.
Android ist ein quelloffenes System, das heißt, es kann von jedem frei genutzt und weiterentwickelt werden.
En fin de compte, les programmes exécutables qui sont à l'intérieur sont peut-être faits à partir de code source libre, mais si l'utilisateur ne peut pas les remplacer, alors ils ne sont pas libres.
So kann die enthaltene Software möglicherweise aus freien Quellcode hergestellt worden sein, aber wenn der Benutzer die Software nicht ersetzen kann, dann sind diese ausführbaren Programme nicht frei.
Plate-forme de collaboration et de visualisation des données à code source libre et gratuit, conçue pour permettre un accès rapide et simple à plusieurs milliards d'enregistrements.
Eine kostenlose Open Source-Plattform zur Zusammenarbeit und Datenvisualisierung, die den schnellen und einfachen Zugriff auf Milliarden von Datensätzen ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
