Examples with "code sur chaque" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transmettez du contenu marketing interactif aux clients en ajoutant un QR Code sur chaque étiquette qui quitte vos locaux.
Stellen Sie Ihren Kunden interaktive Marketinginhalte zur Verfügung, indem Sie auf jedem Etikett, das Ihr Unternehmen verlässt, einen QR-Code hinzufügen.
Comme lors de l'ajout du code d'intégration, pour activer le BV Pixel, vous devez ajouter du code sur chaque page où vous souhaitez recueillir et suivre des événements.
Wie beim Aktivierungscode auch müssen Sie das BV Pixel integrieren, indem Sie den Code zu jeder Seite hinzufügen, auf der Sie Ereignisse erfassen und nachverfolgen möchten.
Andere resultaten
Grâce aux codes sur chaque produit, Père Olive assure une traçabilité totale depuis les matières premières jusqu'aux produits finis.
Dank der Barcodes auf jedem einzelnen Produkt gewährleistet Père Olive eine umfassende Verfolgbarkeit, angefangen von den Rohstoffen bis zu den Endprodukten.
La plupart des autres éditeurs prenant en charge le développement natif multiplateforme exigent néanmoins que des interfaces spécifiques soient codées sur chaque plateforme.
Mit den meisten anderen Produkten für native, plattformübergreifende Entwicklung muss für jede Plattform eine eigene Benutzeroberfläche geschrieben werden.
Tandis que nous avons les générateurs fonctionnants pour les types ci-dessus de codes sur chaque plate-forme respective de jeu, nous pouvons honnêtement dire que l'algorithme de loin le plus facile à fendre était des codes de cadeau de Minecraft.
Während wir Arbeitsgeneratoren für die oben genannten Arten von Codes auf jeder jeweiligen Spielplattform haben, können wir ehrlich sagen, dass bei weitem der einfachste Algorithmus zu knacken Minecraft-Geschenkcodes war.
Le numéro d'identification unique codé sur chaque étiquette est lié à l'identification correcte du patient, ainsi qu'à son dentiste et à la date à laquelle les prothèses ont été assignées.
Die eindeutige ID-Nummer, die auf jedem Etikett kodiert ist, ist mit der korrekten Patientenidentifikation sowie mit seinem Zahnarzt und dem Datum, an dem die Zahnprothese zugewiesen wurde, verknüpft.
Le numéro d'identification unique codé sur chaque étiquette est lié aux détails de cet article dans le logiciel de Foodles, y compris le type de plat, où il a été préparé et quand il va expirer.
Die eindeutige ID-Nummer, die auf jedem Tag codiert ist, wird mit Details zu diesem Artikel in der Foodles-Software verknüpft, einschließlich der Art des Gerichts, der Art der Zubereitung, der Vorbereitung und dem Ablaufdatum.
Ils ont placé un code-barres distinct sur chaque fardeau pour simplifier l'inventaire.
Sie haben auf jede Ladeeinheit einen eigenen Barcode geklebt, um die Inventur zu vereinfachen.
La longueur focale est codée électroniquement sur chaque lentille de focalisation.
Auf jeder Fokussierlinse ist die Angabe der Brennweite elektronisch kodiert.
Le responsable a collé une étiquette avec le code produit sur chaque carton arrivé ce matin.
Der Verantwortliche hat heute Morgen auf jeden eingetroffenen Karton ein Etikett mit dem Produktcode geklebt.
Ils ont collé un code QR sur chaque table pour faciliter le paiement sans contact.
Sie haben an jeden Tisch einen QR-Code geklebt, damit man kontaktlos einfacher bezahlen kann.
La bibliothécaire collera un nouveau code-barres sur chaque livre.
Die Bibliothekarin wird an jedem Buch einen neuen Barcode befestigen.
Appels et messages chiffrés parmi des codes uniques sur chaque dispositif.
Sprach- und Datenverbindungen mit einzigen Schlüsseln in jedem Gerät verschlüsselt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
