Vertaling van "code une" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilisateur doit entrer ce code une fois que l'appareil est effacé.
Der Benutzer muss den Code eingeben, anschließend erfolgt die Löschung.
Il donne à votre code une flexibilité supplémentaire et vous permet de personnaliser le contenu.
Es verleiht Ihrem Code zusätzliche Flexibilität und ermöglicht Ihnen, Inhalte zu personalisieren.
Cette région n'a pas besoin de changer le code une fois de plus.
Chaque paire de lettres code une caractéristique.
Ce dernier code une protéine dont la cellule a besoin pour synthétiser tous les aminoacides aromatiques.
Letzteres kodiert für Proteine, die die Zelle bei der Synthese aller aromatischer Aminosäuren benötigt.
Cela permet de tracer facilement, à partir de quelle partie du code une procédure a été appelée.
Dies ermöglicht das einfache Nachverfolgen, von welchem Teil des Codes eine Prozedur aufgerufen wurde.
Combinaison selon la revendication 18, dans laquelle ladite séquence hétérologue code une molécule accessoire immune.
Kombination nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet , dass die heterologe Sequenz für ein akzessorisches Immunmolekül codiert.
Un vecteur selon la revendication 1, dans lequel la séquence codant la protéine code une protéine immunogène.
Vektor nach Anspruch 1, worin die proteincodierende Sequenz für ein immunogenes Gen codiert.
Capsule selon la revendication 1 dans laquelle le gène code une molécule biologiquement active utile dans le traitement de tumeurs, cancers ou troubles de prolifération cellulaire chez l'homme.
Kapsel gemäß Anspruch 1, worin das Gen ein biologisch aktives Molekül kodiert, nützlich oder geeignet zur Behandlung von menschlichen Tumoren, Krebs oder Störungen der Zellproliferation.
L'établissement vous enverra le code une fois votre réservation effectuée, au plus tard 2 à 3 jours avant votre date d'arrivée prévue.
Die Pension Gross sendet Ihnen den Code nach Ihrer Reservierung (spätestens 2 bis 3 Tage vor dem geplanten Anreisetag).
Gène chimérique ou molécule d'acide nucléique recombinante selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la séquence codante code une péroxydase ou une oxalate oxydase.
Chimäres Gen oder rekombinantes Nukleinsäuremolekül nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die kodierende Sequenz für eine Peroxidase oder eine Oxalat-Oxidase kodiert.
Une molécule d'acide nucléique qui comprend à l'intérieur de sa séquence une séquence de nucléotides qui code une séquence d'acide aminé selon la figure 2.
Nukleinsäuremolekül, welches innerhalb seiner Sequenz eine Nukleotid-Sequenz umfaßt, die eine Aminosäure-Sequenz nach Fig. 2 kodiert.
Procédé tel que revendiqué dans la revendication 30, dans lequel la luciférase est introduite dans la cellule en transformant la cellule avec un vecteur comprenant un polynucléotide qui code une luciférase mutante recombinante telle que définie dans la revendication 25.
Verfahren nach Anspruch 30, wobei die Luciferase in die Zelle eingeführt wird, indem die Zelle mit einem Vektor transformiert wird, der ein Polynukleotid umfasst, welches eine rekombinante mutierte Luciferase nach Anspruch 25 codiert.