Type de code utilisé pour identifier l'autre contrepartie.
Art der Kennziffer zur Identifizierung der anderen Gegenpartei.
Le sous-jacent doit être identifiable au moyen d'un seul identifiant; or il n'existe pas, à l'heure actuelle, de code utilisé de manière généralisée sur les marchés pour identifier un sous-jacent dans un panier.
Auch wenn es zurzeit keine marktweit standardisierte Kennziffer zur Identifizierung der Basiswerte in einem Korb gibt, sollte der Basiswert durch eine einheitliche Kennziffer identifiziert werden.
Type de code utilisé dans le champ 6
Type de code utilisé pour identifier le bénéficiaire.
Art der Kennziffer zur Identifizierung des Trägers von Rechten/Pflichten.
Elle a travaillé sans relâche pour déchiffrer le code utilisé dans le programme informatique.
Sie arbeitete unermüdlich daran, den im Computerprogramm verwendeten Code zu knacken.
Nous ne comprenons pas le code utilisé par le cerveau.
Wir verstehen den Code nicht, der vom Gehirn benutzt wird.
La classe a travaillé ensemble pour déchiffrer un code utilisé dans la lettre secrète.
Die Klasse hat gemeinsam daran gearbeitet, den in dem geheimen Brief verwendeten Code zu knacken.
Le code utilisé est fonction du jour d'hospitalisation du patient.
Der benutzte Kode hängt vom Tag des Krankenaufenthaltes des Patienten ab.
Ce dernier fournit le code utilisé dans la référence.
Tout dépend du type de code utilisé.
C'est un code utilisé en cas d'urgence.
C'est un nom de code utilisé depuis des années.
Es ist ein Deckname, den wir seit einigen Jahren benützen.
Le type de code utilisé pour indiquer l'instrument sous-jacent.
Die Art des Codes, der zur Identifizierung des zugrunde liegenden Instruments verwendet wird.
