Examples with "codes Turbo Pascal" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est une technique potentiellement utile lors de l'utilisation d'anciens codes Turbo Pascal ou Delphi 16 bits avec vos programmes actuels.
Dieses Vorgehen ist möglicherweise bei der Verwendung von älterem 16-Bit-Delphi-Code oder Turbo-Pascal-Code mit aktuellen Programmen hilfreich.
Andere resultaten
En 1984, Borland introduisit Turbo Pascal, vendu pour moins de 100$, qui compilait un grand nombre de fois plus rapidement que les compilateurs existants, et sortait avec un code source et des programmes utilitaires en abondance.
1984 führte Borland Turbo Pascal ein, das für weniger als 100 Dollar verkauft wurde, eine Größenordnung schneller kompilierte als bestehende Compiler und mit einer Fülle von Quellcode und Hilfsprogrammen ausgestattet war.
Turbo Pascal a introduit un Environnement de Développement Intégré (EDI) dans lequel on pouvait éditer du code (dans un éditeur compatible WordStar), faire tourner le compilateur, visualiser les erreurs et revenir aux lignes contenant ces erreurs.
Turbo Pascal führte eine Integrierte Entwicklungsumgebung ein, die es gestattete, den Quellcode zu bearbeiten (mittels eines WordStar-kompatiblen Editors), den Compiler zu starten, Fehler zu erkennen und direkt zu der Stelle im Quellcode zu springen, die den Fehler enthält.
Plusieurs d'entre vous pourraient se souvenir du légendaire Turbo Pascal.
Viele von Euch werden sich noch an das legendäre Turbo Pascal erinnern.
On retrouve très peu de la gloire du produit originel Turbo Pascal.
Von dem einstigen Glanz des Urprodukts Turbo Pascal ist nur wenig geblieben.
Les codes turbo peuvent fonctionner dans une fraction d'un décibel de la limite de Shannon.
Turbo-Codes können innerhalb eines Bruchteils eines Dezibel des Shannon-Grenzwerts funktionieren.
L'idée vient de Gilles Molinari, et il a également écrit pour cela des programmes en Turbo Pascal.
Ursprünglich hatte Gilles Molinari diese Idee und auch Turbo-Pascal Programme dazu geschrieben.
Dispositif et méthode de génération de codes turbo pragmatiques poinçonnés
Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von punktierten pragmatischen Turbokoden
Par exemple TP pour turbo pascal, vous laisse compiler des unités en turbo pascal.
Zum Beispiel TP für Turbo Pascal, lässt Sie Turbo Pascal Units kompilieren.
Compatible avec Turbo Pascal 7.0 et avec plusieurs versions de Delphi.
Kompatibel mit TurboPascal 7.0 und mit mehreren Versionen von Delphi.
Remarque: Delphi de Borland/Inprise est un langage de programmation qui est dérivé du Turbo-Pascal.
Anmerkung: Delphi von Borland/Inprise ist eine Programmiersprache, die aus Turbo-Pascal hervorgegangen ist.
Démodulation et décodage itératifs pour des signaux multiniveaux codés turbo ou LDPC (low-density parity-check)
Iterative Demodulation und Decodierung von multi-level Turbo oder LDPC (low-density parity-check) codierten Modulationssignalen
Turbo Pascal a changé pour Object Pascal, puis Delphi et finalement Kylix (avec bien sûr son lot d'extensions et de changements).
Aus Turbo Pascal wurde erst Object Pascal, dann Delphi und schließlich Kylix (natürlich mit Erweiterungen bzw. Veränderungen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
