Ce cuisinier prépare couramment des menus complets pour de grands groupes sans stress.
Dieser Koch stellt ohne Stress routiniert komplette Menüs für große Gruppen zusammen.
Ils ont créé une application intuitive pour réussir l'apprentissage des langues chez les débutants complets.
Sie haben eine intuitive App entwickelt, damit komplette Anfänger das Sprachenlernen erfolgreich angehen können.
Le texte nous est connu par plusieurs manuscrits, dont trois complets.
Es sind über hundert Handschriften erhalten, darunter drei vollständige.
Le médecin recommande de dormir au moins trois et demi cycles de sommeil complets.
Der Arzt empfiehlt, mindestens dreieinhalb vollständige Schlafzyklen zu schlafen.
Il est important de collaborer entre disciplines pour obtenir des résultats de recherche complets.
Für umfassende Forschungsergebnisse ist es wichtig, interdisziplinär zu arbeiten.
Une recherche globale peut être plus longue, mais elle fournit des ensembles de données complets.
Eine globale Suche kann länger dauern, bietet jedoch umfassende Datensätze.
Des stress tests complets, indépendants et transparents doivent être immédiatement lancés.
Umfassende, unabhängige und transparente Stresstests müssen unverzüglich eingeleitet werden.
Une ville nouvelle doit offrir des services publics complets pour attirer les familles.
Eine Planstadt muss eine vollständige öffentliche Infrastruktur bieten, um Familien anzuziehen.
Ils ne visent pas à procurer des renseignements médicaux complets.
Sie sind nicht dazu bestimmt, vollständige medizinische Informationen bereitzustellen.
La clinique offre des services prothétiques complets adaptés aux besoins individuels.
Die Klinik bietet umfassende prothetische Leistungen, die auf individuelle Bedürfnisse zugeschnitten sind.
Leur robot ménager hautement développé prépare des repas complets après une simple commande vocale.
Ihre hochentwickelte Küchenmaschine kocht nach einem einfachen Sprachbefehl komplette Mahlzeiten.
Non seulement des documents complets, mais aussi le style adéquat sont cruciaux.
Nicht nur vollständige Unterlagen, sondern auch der richtige Stil sind entscheidend.
PokerListings essaie de fournir des renseignements complets, exacts et actuels.
PokerroomsOnline versucht, vollständige, fehlerfreie und aktuelle Informationen bereit zu stellen.
