Examples with "composant FileMaker Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors du déploiement initial de FileMaker Server, macOS demande si le composant FileMaker Server doit être autorisé à accepter les connexions entrantes.
Volet Etat Gérez votre serveur directement depuis le volet Etat, qui affiche le nombre de clients connectés, le nombre de bases de données hébergées et l'état des composants FileMaker Server.
Statusbereich Verwalten Sie Ihren Server direkt vom neu gestalteten Statusbereich, der die Anzahl der verbundenen Clients, die Anzahl der bereitgestellten Datenbanken und den Status der FileMaker Server-Komponenten anzeigt.
Le graphique ci-dessous présente les principaux composants de FileMaker Server.
Il peut être parfois nécessaire de démarrer ou d'arrêter tous les composants de FileMaker Server sur un ordinateur.
In bestimmten Fällen kann es erforderlich sein, alle Komponenten von FileMaker Server auf einem Rechner zu starten oder zu stoppen.
Les clients peuvent perdre le travail non enregistré si vous redémarrez les composants de FileMaker Server lorsque les premiers sont connectés.
Clients können ungespeicherte Arbeit verlieren, falls Sie FileMaker Server-Komponenten starten, während Clients verbunden sind.
Le composant ne fonctionne pas ou l'ordinateur maître ne peut pas communiquer avec un ordinateur subordonné ou un composant de FileMaker Server.
Die Komponente funktioniert nicht oder der Mastercomputer kann nicht mit einem Arbeitscomputer oder einer FileMaker Server-Komponente kommunizieren.
Par exemple, après avoir restreint l'accès à l'Admin Console (dans l'onglet Administration), vous devez redémarrer tous les composants de FileMaker Server.
Wenn Sie beispielsweise den Zugriff auf Admin Console (im Register Administration) einschränken, müssen sämtliche FileMaker Server-Komponenten neu gestartet werden.
N'utilisez pas les outils de certification IIS ou OpenSSL pour importer un certificat SSL personnalisé pour le composant serveur Web de FileMaker Server, car le serveur de bases de données et le composant serveur Web doivent utiliser le même certificat.
Verwenden Sie keine IIS-Zertifikattools oder OpenSSL-Zertifikattools, um ein eigenes SSL-Zertifikat für die Webserver-Komponente von FileMaker Server zu importieren, da der Datenbank-Server und die Webserver-Komponente das gleiche Zertifikat verwenden müssen.
Un script démarré par l'une des méthodes décrites ci-dessus est exécuté par le moteur de script FileMaker (FMSE), un composant de FileMaker Server et de FileMaker Cloud.
Ein Script, das auf eine der obigen Methoden gestartet wird, wird von der FileMaker Script Engine (FMSE), einer Komponente von FileMaker Server und FileMaker Cloud, ausgeführt.
Décrivez les options de publication Web disponibles pour FileMaker Server, leurs configurations, l'emplacement des composants et les options d'administration.
Beschreiben Sie die verfügbaren Web Publishing-Optionen für FileMaker Server, ihre Konfigurationen, den Speicherort der Komponenten und die Administrationsoptionen.
Dans un déploiement de FileMaker Server sur un seul ordinateur, les composants suivants sont installés sur un ordinateur. Celui-ci est l'ordinateur maître.
In einem Einzelrechner-Einsatz von FileMaker Server werden folgende Komponenten auf einem Rechner installiert. Dieser Rechner ist der Mastercomputer.
Le composant du serveur de base de données de FileMaker Server accède aux bases de données FileMaker directement, puis gère l'accès réseau par les clients FileMaker.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
