Download for Windows Premium
Publiciteit
consomme
Geflecteerde vorm van consommer 
verbraucht benötigt braucht verbrauchen frisst konsumieren trinkt isst
konsumiere
verschlingt
schluckt zwar
beansprucht
verbrauche
konsumiert verzehrt
Ce nouveau téléphone consomme deux fois plus de batterie que l'ancien.
Dieses neue Handy verbraucht doppelt so viel Akku wie das alte.
Une couverture chauffante consomme moins d'énergie que mettre le chauffage très fort.
Eine Heizdecke verbraucht weniger Strom, als die Heizung voll aufzudrehen.
Ce poêle consomme peu de bois, mais il produit énormément de chaleur.
Dieser Ofen braucht wenig Holz, liefert aber enorm viel Wärme.
Cette petite voiture hybride se gare facilement et consomme très peu sur autoroute.
Dieser kleine Hybridwagen lässt sich leicht einparken und braucht auf der Autobahn sehr wenig.
Depuis la rénovation, l'appartement consomme bien moins d'énergie en hiver.
Seit der Renovierung verbraucht die Wohnung im Winter wesentlich weniger Energie.
Le nouveau modèle consomme une quantité d'énergie presque triple de l'ancien.
Das neue Modell verbraucht fast dreimal so viel Energie wie das alte.
Ce ventilateur consomme seulement cinquante watts par minute, même à puissance maximale.
Dieser Ventilator verbraucht selbst auf höchster Stufe nur fünfzig Watt pro Minute.
Une pelleteuse moderne consomme moins de carburant et fait moins de bruit qu'avant.
Ein moderner Bagger verbraucht weniger Kraftstoff und ist deutlich leiser als früher.
Cette ampoule électrique consomme moins d'énergie tout en produisant une lumière très vive.
Diese Glühbirne verbraucht weniger Strom und liefert trotzdem ein sehr helles Licht.
Cette voiture à deux portes consomme peu et convient bien aux jeunes conducteurs.
Dieser Zweitürer verbraucht wenig und ist für Fahranfänger gut geeignet.
Une grosse voiture consomme souvent plus d'essence qu'une petite citadine économique.
Ein großes Auto verbraucht oft mehr Sprit als ein kleiner, sparsamer Stadtwagen.
Ce moteur consomme huit fois plus de carburant que le modèle électrique moderne.
Dieser Motor verbraucht achtmal so viel Kraftstoff wie das moderne Elektro-Modell.
Cette voiture aérodynamique consomme moins d'essence grâce à sa carrosserie parfaitement profilée.
Dieses aerodynamisch geformte Auto verbraucht dank seiner perfekt ausgeformten Karosserie weniger Benzin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met consomme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

à consommer avec modération adj.
"Cette bière est à consommer avec modération, surtout en soirée."
consommer le mariage v.
die Ehe vollziehen
"Les nouveaux mariés ont consommé le mariage lors de leur nuit de noces."
à consommer adj.
zu verbrauchen bis
"Ce yaourt est à consommer avant le 15 mars."
à consommer avant adj.
verzehrbar bis · mindestens haltbar bis
"Ce yaourt à consommer avant le 15 mars est encore frais."
à consommer sur place adj.
zum Verzehr vor Ort
"Ce sandwich est à consommer sur place."
à consommer sur place ou à emporter ? exp.
Zum Hieressen oder Mitnehmen?
"« À consommer sur place ou à emporter ? » demande la serveuse du café."
consommer de l'alcool v.
Alkohol trinken · alkoholische Getränke konsumieren
"Il a décidé de ne plus consommer de l'alcool après son accident."
consommer sur place v.
vor Ort essen · hier essen
"Je préfère consommer sur place plutôt qu'emporter mon café."
facile à consommer adj.
leicht verzehrbar
"Cette soupe est facile à consommer pour les personnes âgées."
prêt à consommer adj.
verzehrfertig · essfertig
"J'ai acheté une salade prête à consommer pour le déjeuner."
à consommer de préférence avant adj.
mindestens haltbar bis
"Ce paquet de riz est à consommer de préférence avant fin novembre."
rapide à consommer adj.
schnell verzehrbar
"Les sandwichs sont des repas rapides à consommer."
consommer des drogues v.
Drogen konsumieren
"Il a été arrêté pour avoir consommé des drogues dans le parc."
consommer en grande quantité v.
in großen Mengen konsumieren
"Cette voiture consomme en grande quantité de l'essence sur l'autoroute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor consomme in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3252. Exact: 3252. Verstreken tijd: 50 ms.