Pour installer le correctif, vous devez ensuite redémarrer le système.
Um den Patch zu installieren, müssen Sie das System danach neu starten.
Il a dit que le bogue dans le jeu est réparable avec un prochain correctif.
Er sagte, der Fehler im Spiel sei mit einem anstehenden Patch behebbar.
Espérons que le correctif sera bientôt disponible sur la version officielle.
Hoffentlich wird das Update bald auch in der offiziellen Version verfügbar sein.
Cela pourrait simplement fournir le correctif dont ils ont absolument besoin.
Dies könnte nur den Fix liefern, den sie unbedingt benötigen.
Une fois le correctif en production, les utilisateurs ne devraient plus rencontrer ce bug gênant.
Sobald der Fix live ist, sollten die Nutzer diesem lästigen Bug nicht mehr begegnen.
La non-régression est essentielle pour éviter que le correctif n'introduise de nouveaux problèmes.
Regressionssicherheit ist entscheidend, damit ein Fix nicht neue Probleme nach sich zieht.
Ce correctif ne sera pas installé sur d'autres versions de l'application.
Auf anderen Versionen des Programms kann der Patch nicht installiert werden.
Comme d'habitude, nous déployons le correctif de manière progressive.
Wie es unsere übliche Vorgehensweise ist, verteilen wir diesen Patch stufenweise.
Le correctif est cumulatif et inclut les améliorations apportées par les versions précédentes.
Der Patch ist kumulativ und schließt die Änderungen aus den vorherigen versionen ein.
Le correctif a été déployé en production hier soir afin de résoudre le bug critique.
Der Fix wurde gestern Abend im Produktivbetrieb ausgerollt, um den kritischen Bug zu beheben.
Vous pouvez corriger les problèmes suivants en appliquant ce correctif.
Sie können die folgenden Probleme beheben, indem Sie diesen Patch anwenden.
Utilisez ce correctif pour mettre à jour le programme interne de l'unité.
Mit diesem Patch können Sie das interne Programm des Moduls aktualisieren.
Les ingénieurs ont passé la nuit à analyser le comportement du ver pour préparer un correctif.
Die Ingenieure haben die ganze Nacht das Verhalten des Wurms analysiert, um einen Patch vorzubereiten.
