Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corrompu
Vertaling van "corrompu" in Duits
Definitie
bestochene
Un virus a corrompu les fichiers nécessaires à l'amorçage du système principal.
Ein Virus hat die für den Bootvorgang des Hauptsystems notwendigen Dateien beschädigt.
Je n'arrive pas à décompresser ce document, le fichier semble être corrompu.
Ich kann dieses Dokument nicht entpacken, die Datei scheint beschädigt zu sein.
Découvrir qu'il était corrompu a choqué ses collègues au-delà des mots.
Die Entdeckung, dass er korrupt war, schockierte seine Kollegen zutiefst.
Ils ont porté atteinte à son honneur en laissant entendre qu'il était corrompu.
Sie haben seine Ehre verletzt, indem sie andeuteten, er sei korrupt.
Le journaliste a finalement retiré le masque du politicien corrompu en direct.
Der Journalist hat den korrupten Politiker schließlich live im Fernsehen entlarvt.
Ils veulent voir ce politicien corrompu au frais comme n'importe quel escroc.
Sie wollen diesen korrupten Politiker hinter Gittern sehen wie jeden anderen Gauner.
En sourdine, il a rassemblé des preuves contre son associé corrompu.
Er sammelte still und heimlich Beweise gegen seinen korrupten Partner.
Jamais de la vie je ne voterai pour ce politicien corrompu cette année.
Ich wähle diesen korrupten Politiker dieses Jahr auf keinen Fall.
Les enquêteurs ont finalement découvert l'argent caché de ce ministre corrompu.
Die Ermittler stießen schließlich auf das unversteuerte Vermögen dieses korrupten Ministers.
Ils ont manifesté chaque jour pour provoquer le renversement du gouvernement corrompu.
Sie demonstrierten täglich, um den Sturz der korrupten Regierung herbeizuführen.
Le disque dur corrompu a fait disparaître toutes les vidéos de nos dernières vacances.
Durch die beschädigte Festplatte sind alle Videos von unserem letzten Urlaub verschwunden.
Le politicien corrompu a finalement eu ce qu'il mérite quand il a été arrêté.
Der korrupte Politiker hat endlich sein Fett abbekommen, als er verhaftet wurde.
Un comptable corrompu l'a aidé à faire blanchir des sommes énormes sur plusieurs années.
Ein korrupter Buchhalter half ihm über Jahre hinweg, riesige Summen zu waschen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met corrompu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
corrompu jusqu'à la moelle adj.
bis ins Mark korrupt
"Ce politicien est corrompu jusqu'à la moelle, aucune réforme ne peut le sauver."
non corrompu adj.
unbestechlich
"Ce juge non corrompu refuse tous les pots-de-vin."
politicien corrompu n.
korrupter Politiker
"Le politicien corrompu a été arrêté pour avoir accepté des pots-de-vin."
élément corrompu n.
verdorbene Person
"Cet élément corrompu dans l'équipe nuit à l'ambiance de travail."
pouvoir corrompu n.
korrupte Macht
"Le pouvoir corrompu a détourné des millions d'euros publics."
Synoniemen voor corrompu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4294. Exact: 4294. Verstreken tijd: 40 ms.
