Son message cryptique l'a laissé perplexe et curieux de sa signification.
Ihre kryptische Nachricht ließ ihn ratlos und neugierig auf ihre Bedeutung zurück.
Le message cryptique se terminait par les mots 'suivez la croix blanche'.
Die kryptische Botschaft endete mit den Worten ,folge dem weißen Kreuz'.
Le regard du garçon est sérieux, fermé, cryptique.
Der Blick des Jungen ist ernst, verschlossen, kryptisch.
En matière de méthode, vous avez dit de manière très cryptique, que la convention a des avantages et des inconvénients.
Sie haben für die Methode sehr kryptisch gesagt, der Konvent hat Vor- und Nachteile.
Il s'exprimait de manière cryptique pendant la conférence, captivant l'auditoire avec ses propos sibyllins.
Er sprach rätselhaft während der Vorlesung und fesselte das Publikum mit seinen kryptischen Worten.
Un peu cryptique, mais les réponses montrent qu'il s'agit d'une EMI.
Ein bißchen rätselhaft, aber die Antworten zeigen, daß es eine NTE ist.
Astucieusement, il a déchiffré le message caché dans la note cryptique.
Scharfsinnig entschlüsselte er die versteckte Botschaft in der kryptischen Notiz.
Avec un air de perplexité, il a essayé de déchiffrer le message cryptique.
Mit einem verwirrten Blick versuchte er, die kryptische Nachricht zu entschlüsseln.
Sa poésie cryptique a finalement été interprétée, révélant des couches de sens.
Seine kryptische Poesie wurde endlich entschlüsselt und enthüllte Schichten von Bedeutung.
Le plumage cryptique de la bécassine se fond parfaitement dans son habitat marécageux.
Das kryptische Gefieder der Schnepfe fügt sich nahtlos in ihren sumpfigen Lebensraum ein.
Le message cryptique créait un voile de mystère qui déconcertait toute l'équipe.
Die kryptische Nachricht schuf eine geheimnisvolle Aura, die das gesamte Team verwirrte.
Son message cryptique l'a laissée perplexe, réfléchissant à ce qu'il voulait vraiment dire.
Seine kryptische Nachricht ließ sie in Ungewissheit darüber, was er wirklich meinte.
Il a exprimé ses pensées déconcertantes dans un message cryptique qui a intrigué tout le monde.
Er drückte seine verwirrenden Gedanken in einer kryptischen Nachricht aus, die alle verwirrte.
