Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
décodeurnm
View images
Vertaling van "décodeur" in Duits
Decodiereinrichtung
View images
Le décodeur nous a permis de regarder des films qui étaient auparavant bloqués.
Der Decoder ermöglichte es uns, Filme anzusehen, die zuvor blockiert waren.
Après avoir connecté le décodeur, les chaînes sont devenues claires et accessibles.
Nachdem wir den Decoder angeschlossen hatten, wurden die Kanäle klar und zugänglich.
Le décodeur est essentiel pour ceux qui souhaitent explorer divers canaux satellites.
Der Dekoder ist unabdingbar für diejenigen, die verschiedene Satellitenkanäle erkunden wollen.
Ils ont découvert que le nouveau décodeur prend en charge plusieurs formats pour plus de polyvalence.
Sie entdeckten, dass der neue Dekoder mehrere Formate für mehr Flexibilität unterstützt.
De nombreux foyers dépendent maintenant d'un décodeur pour les chaînes numériques.
Viele Haushalte verlassen sich jetzt für digitale Kanäle auf eine Set-Top-Box.
Elle était frustrée parce que le décodeur ne répondait pas à la télécommande.
Sie war frustriert, weil die Set-Top-Box nicht auf die Fernbedienung reagierte.
Elle a acheté un décodeur pour accéder aux chaînes d'actualités internationales.
Sie kaufte sich einen Decoder, um auf internationale Nachrichtensender zuzugreifen.
Après avoir réinitialisé le décodeur, toutes les chaînes sont revenues.
Nach dem Zurücksetzen der Set-Top-Box waren alle Kanäle wieder verfügbar.
Le décodeur nous a permis d'enregistrer nos émissions préférées pour plus tard.
Die Set-Top-Box ermöglichte es uns, unsere Lieblingssendungen für später aufzunehmen.
Un décodeur est essentiel pour recevoir du contenu numérique dans de nombreux foyers.
Eine Set-Top-Box ist in vielen Haushalten unerlässlich für den Empfang digitaler Inhalte.
Avant de regarder le film, assurez-vous que le boîtier décodeur est allumé.
Bevor du den Film ansiehst, stelle sicher, dass die Set-Top-Box eingeschaltet ist.
Un décodeur fiable est essentiel pour regarder des événements sportifs basés sur l'abonnement.
Ein zuverlässiger Decoder ist unerlässlich, um abonnementbasierte Sportevents zu sehen.
Il s'est plaint que le boîtier décodeur ne fonctionnait pas bien pendant le grand match.
Er beschwerte sich, dass die Set-Top-Box während des großen Spiels nicht richtig funktionierte.
Images of décodeur
Decoder
Dekoder
Uitdrukkingen met décodeur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
décodeur numérique n.
der digitale Decoder
"Le décodeur numérique permet de regarder les chaînes HD."
boîtier décodeur n.
Decoder · Set-Top-Box
"Le boîtier décodeur permet de regarder les chaînes satellite."
décodeur binaire n.
Binärdecoder
"Le décodeur binaire convertit les données numériques en signaux utilisables."
codeur-décodeur n.
Codec
"Le codeur-décodeur convertit les données numériques en signaux analogiques."
Synoniemen voor décodeur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2228. Exact: 2228. Verstreken tijd: 41 ms.
