Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dalles
Geflecteerde vorm van dalle  · daller 
NEW
Platten Fliesen Steinplatten Teppichfliesen Bodenplatten Bodenfliesen Natursteinplatten
Kacheln
Matten
Keramikfliesen
Les murs du jardin sont construits avec de grandes dalles d'ardoise locale.
Die Gartenmauern sind aus großen Platten aus lokalem Schiefer gebaut.
Le chemin menant à la maison est de gazon, sans dalles ni gravier.
Der Weg zum Haus besteht aus Rasen, ganz ohne Platten oder Kies.
Vous trouverez sur le dos de la moquette et des dalles de patio.
Sie finden auf der Rückseite der Terrasse Teppich und Fliesen.
Pour aider ces personnes, des dalles tactiles ont été développées.
Um solchen Menschen zu helfen, wurden taktile Fliesen entwickelt.
Le propriétaire prévoit de revêtir la terrasse de dalles en pierre antidérapantes.
Der Eigentümer plant, die Terrasse mit rutschfesten Steinplatten zu belegen.
Dans le centre historique, chaque petite cour intérieure est pavée de dalles claires.
In der Altstadt ist jeder kleine Innenhof mit hellen Steinplatten gepflastert.
Avec ces dalles, tu iras jusqu'au portail presque à pied sec.
Mit diesen Platten kommst du fast bis zum Tor trockenen Fußes.
Ils ont tracé une piscine rectangle dans le jardin, bordée de dalles blanches.
Sie haben im Garten einen rechteckigen Pool angelegt, eingefasst mit weißen Platten.
Le vert bleuté de la piscine contrastait joliment avec les dalles en pierre claire.
Das blaugrüne Türkis des Pools hob sich wunderschön von den hellen Steinplatten ab.
Pour le dallage de la cuisine, ils hésitent entre des dalles claires ou foncées.
Für den Küchenboden mit Platten schwanken sie noch zwischen hellen und dunklen Platten.
Sans queue-de-cochon adaptée, on ne peut pas percer correctement ces dalles très dures.
Ohne passenden Schneckenbohrer kann man diese extrem harten Platten nicht sauber durchbohren.
Le technicien décide de mettre sous presse les dalles avant leur pose finale.
Der Techniker entscheidet, die Platten vor dem endgültigen Verlegen zu pressen.
Il veut bétonner la terrasse pour ensuite poser des dalles en pierre dessus.
Er will die Terrasse betonieren und danach Steinplatten darauf verlegen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met dalles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

avoir la dalle v.
riesigen Hunger haben
"J'ai la dalle, on va manger quelque chose ?"
avoir la dalle en pente v.
viel trinken · dem Alkohol zusprechen
"Mon oncle a la dalle en pente, il ne refuse jamais un verre."
avoir une dalle de poney v.
riesigen Hunger haben
"J'ai une dalle de poney, on peut aller manger ?"
! casse-dalle n.
Imbiss · Snack
"J'ai pris un casse-dalle avant de reprendre le travail."
plancher-dalle n.
Betondecke · Bodenplatte
"L'architecte a prévu un plancher-dalle pour le premier étage."
dalle calcaire n.
Kalksteinplatte
"Les dalles calcaires donnent un aspect élégant à la terrasse."
dalle de moquette n.
Teppichfliese
"L'entreprise a choisi des dalles de moquette grises pour les bureaux."
dalle de plancher n.
Geschossdecke
"Les ouvriers coulent la dalle de plancher du deuxième étage."
dalle de verre n.
Glasplatte
"La dalle de verre permet d'éclairer naturellement le sous-sol."
dalle en béton n.
Betonplatte
"Les ouvriers coulent une dalle en béton pour le garage."
dalle funéraire n.
Grabplatte · Grabstein
"La dalle funéraire porte le nom du défunt gravé dans le marbre."
dalle tactile n.
Touchscreen
"La dalle tactile de ma tablette est très réactive."
dalle de fermeture n.
Abschlussplatte · Verschlussplatte
"La dalle de fermeture du réacteur est équipée de systèmes de surveillance."
dalle rocheuse n.
Felsplatte
"Les randonneurs ont traversé une grande dalle rocheuse au sommet."
dalle alvéolée n.
Hohlplattendecke · Hohlplatte
"Les dalles alvéolées permettent de construire rapidement les planchers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor dalles in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de dalles de moquette
entre les dalles
des dalles de pierre naturelle
de ces dalles
de nos dalles
la production de dalles
fabrication de dalles
des dalles de plafond

Resultaten: 2436. Exact: 2436. Verstreken tijd: 51 ms.