Examples with "de "http" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de montrer que notre transmission est cryptée, la plupart des navigateurs affichent une petite icône qui ressemble à un bouton "verrouiller" ou une clé et l'URL commence par "https" au lieu de "http".
Um zu zeigen, dass unsere Informationsübermittlung verschlüsselt ist, werden die meisten Browser eine kleine Ikone auf dem Display anzeigen, die wie ein Vorhängeschloss oder Schlüssel aussieht; die URL beginnt mit „https" anstatt von „http".
Vous pourrez aussi remarquer que lorsque vous regardez l'emplacement de l'URL en haut du navigateur, vous trouvez "https" au lieu de "http" ce qui signifie que vous êtes dans un mode sécurisé.
Wenn Sie sich das URL Feld am oberen Rand des Browser ansehen, werden Sie 'https:' sehen statt "http:".
Vous pourrez aussi remarquer que lorsque vous regardez l'emplacement de l'URL en haut du navigateur, vous trouvez "https" au lieu de "http" ce qui signifie que vous êtes dans un mode sécurisé.
Sie werden auch bemerken, dass in Ihrer Eingabeleiste (URL-Feld) oben in Ihrem Browser die Internetadresse mit "https:" anstatt wie üblich mit "http:" beginnt.
En tant qu'utilisateur, vous pouvez reconnaître un site Web sécurisé par une URL commençant par "https" au lieu de "http".
Als Nutzer erkennt man eine sichere Website daran, dass die URL mit "https" anstatt "http" beginnt.
Le moyen le plus facile de dire si un site internet utilise SSL est de voir si son adresse commence par "https" au lieu de "http" (vous verrez que Dynadot a https).
Der einfachste Weg zu sagen, ob eine Webseite SSL benutzt ist, wenn sie "https" anstatt nur "http" in ihrem Link hat (Sie sehen, Dynadot hat https).
Andere resultaten
Le déploiement de la technologie "HTTPS" a rendu plus difficile le blocage de pages individuelles.
Durch die Verwendung des Protokolls HTTPS wurde das Blockieren einzelner Seiten erschwert.
Nous sécurisons l'accès à toutes les pages transactionnelles de nos sites internet et applications à l'aide de la technologie « HTTP ».
Wir sichern den Zugriff auf alle Transaktionsbereiche unserer Websites und Apps mithilfe der https-Technologie.
Deux ans après le coup d'envoi de l'offensive de sécurité « HTTPS Everywhere », les premiers succès ont été visibles.
Zwei Jahre nach dem Kick-Off der Sicherheitsoffensive "HTTPS Everywhere" stellen sich die ersten sichtbaren Erfolge ein.
Ce que vous pouvez voir dans le moteur de recherche « https » et l'icône de cadenas dans la barre.
Sie können die Adressleiste "https" und das Vorhängeschloss in der Adressleiste sehen.
Dans l'URL vous voyez aussi s'afficher «https» au lieu de «http».
Außerdem steht in der URL ,https' statt ,http'.
Les pages Internet qui proposent des contenus codés contiennent dans leur adresse « https » au lieu de « http ».
Internetseiten, die verschlüsselte Inhalte anbieten, enthalten in der Adresse die Angabe "https" statt "http".
Vous pouvez vérifier cela en regardant une icône de cadenas fermé en bas de votre navigateur Web, ou à la recherche de "https" au début de l'adresse de la page Web.
Überprüfen können Sie dies an dem geschlossenen Schloss-Symbol am unteren Rand Ihres Web-Browsers, oder auf der Suche nach "https" am Anfang der Adresse der Web-Seite.
En plus d'utiliser des plugins de sécurité, vous devriez également envisager de passer à HTTPS « protocole de transfert hypertexte sécurisé » pour renforcer davantage la sécurité de votre site.
Neben der Verwendung von Sicherheits-Plugins, sollten Sie auch eine Umstellung auf HTTPS vornehmen, um die Sicherheit Ihrer Website weiter zu festigen.
