Examples with "de FileMaker Pro ou de FileMaker" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette autre application peut être une autre version de FileMaker Pro ou de FileMaker Server.
Vérifie quelle version de FileMaker Pro ou FileMaker Go est ouverte dans la base de données et active le modèle Clients approprié.
Prüft, welche Version von FileMaker Pro oder FileMaker Go die Datenbank geöffnet hat, und wechselt dann in das entsprechende Kundenlayout.
Les paramètres de mise en forme conditionnelle ne sont pas transférés lors de la copie des enregistrements dans les fichiers FileMaker Pro ou exportés vers d'autres fichiers FileMaker Pro.
Cette option permet de réduire la taille du fichier FileMaker Pro Advanced, mais si vous déplacez ou supprimez le graphisme, FileMaker Pro Advanced ne sera plus en mesure de l'afficher.
Diese Option verringert die Größe Ihrer FileMaker Pro Advanced-Datei, aber wenn Sie die Grafik verlagern oder löschen, kann FileMaker Pro Advanced sie nicht mehr anzeigen.
Une source de données FileMaker stocke les chemins d'accès aux fichiers dans lesquels FileMaker Pro Advanced effectue des recherches pour accéder à un fichier, une table, un script ou une liste de valeurs dans un autre fichier FileMaker.
Vous pouvez créer une base de données FileMaker Pro Advanced et l'utiliser avec FileMaker Data API ou utiliser une base de données existante.
Sie können eine FileMaker Pro Advanced-Datenbank erstellen, die mit dem FileMaker Data API verwendet wird, oder eine bestehende Datenbank verwenden.
FileMaker Server est un serveur de base de données dédié qui ouvre les fichiers FileMaker Pro, les met à la disposition des clients de votre réseau et publie les données FileMaker dans des pages Web ou d'autres applications.
Si vous utilisez ce certificat, vérifiez que le certificat du serveur est installé sur l'ordinateur exécutant le serveur de bases de données et que le certificat du client est installé sur les ordinateurs clients où FileMaker Pro et FileMaker Go sont installés.
Stellen Sie bei Verwendung dieses Zertifikats sicher, dass das Server-Zertifikat auf dem Rechner installiert ist, auf dem der Datenbank-Server ausgeführt wird, und das Client-Zertifikat auf den FileMaker Pro- und FileMaker Go-Clientcomputern installiert ist.
Les nouveaux clients et les clients existants sans contrat de licence peuvent acheter des licences FileMaker Pro Advanced individuelles via le FileMaker Store ou par le biais de leur revendeur habituel. Celles-ci ne sont associées à aucun abonnement ou contrat de maintenance.
Wenn Sie ein neuer Kunde oder ein Bestandskunde ohne Lizenzvertrag sind, können Sie einzelne Lizenzen von FileMaker Pro Advanced im FileMaker Store oder bei Ihrem bevorzugten Handelspartner erwerben.
La prise en charge d'ActiveX Automation dans FileMaker Pro vous permet d'ouvrir ou de fermer des fichiers de base de données FileMaker Pro, d'afficher ou de masquer l'application ou encore d'exécuter des scripts FileMaker Pro.
Die ActiveX Automation-Unterstützung in FileMaker Pro ermöglicht Ihnen, FileMaker Pro-Datenbankdateien zu öffnen und zu schließen, die Sichtbarkeit des Programms ein- und auszuschalten sowie FileMaker Pro-Scripts auszuführen.
Vous créez des apps personnalisées à l'aide de FileMaker Pro Advanced, puis vous les hébergez, les gérez et les configurez à l'aide de FileMaker Server ou FileMaker Cloud for AWS.
Sie erstellen mit FileMaker Pro Advanced Lösungen und können sie dann mithilfe von FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud for AWS bereitstellen, verwalten und konfigurieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
