Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de ce message
Vertaling van "de ce message" in Duits
Le ton de ce message pourrait ne pas convenir à un contexte professionnel très formel.
Der Ton dieser Nachricht könnte in einem sehr formellen beruflichen Umfeld unangebracht wirken.
Le contenu de ce message est volontairement non transmis aux personnes extérieures au projet.
Der Inhalt dieser Nachricht wird Personen außerhalb des Projekts bewusst nicht übermittelt.
Je profite de ce message pour vous adresser mes meilleurs voeux de santé et de bonheur.
Ich nutze diese Nachricht, um Ihnen meine besten Wünsche für Gesundheit und Glück zu übermitteln.
La découverte de ce message privé est particulièrement fâcheuse pour leur relation professionnelle.
Dass diese private Nachricht entdeckt wurde, ist für ihre berufliche Zusammenarbeit besonders unangenehm.
Je veux espérer qu'il aura tenu compte de ce message politique.
Ich möchte hoffen, dass er diese politische Botschaft verstanden hat.
À partir de ce message anonyme, la police nourrit une présomption de chantage organisé.
Aufgrund dieser anonymen Nachricht hegt die Polizei den Verdacht auf organisierten Erpressungsversuch.
Elle a peur de se faire réprimander à cause de ce message envoyé par erreur.
Sie hat Angst, wegen dieser versehentlich abgeschickten Nachricht Ärger zu bekommen.
Sans ton aide pour le déchiffrement de ce message, je n'aurais rien compris.
Ohne deine Hilfe beim Entziffern dieser Nachricht hätte ich überhaupt nichts verstanden.
Dès que vous aurez accusé réception de ce message, nous lancerons la procédure d'inscription.
Sobald Sie den Eingang dieser Nachricht bestätigt haben, starten wir das Anmeldeverfahren.
Je ne connais pas la source de ce message, ni son intention.
Ich kenne die Quelle und die Absicht dieser Nachricht nicht.
La brièveté de ce message permet à tout le monde de le lire rapidement au travail.
Durch die Kürze dieser Nachricht kann sie am Arbeitsplatz jeder schnell lesen.
Son attente impatiente de ce message le poussait à vérifier son téléphone toutes les minutes.
Seine ungeduldige Erwartung dieser Nachricht brachte ihn dazu, jede Minute aufs Handy zu schauen.
La persuasion de ce message repose surtout sur la peur des conséquences.
Die Überzeugungskraft dieser Botschaft beruht vor allem auf der Angst vor den Folgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de ce message in het Frans
Suggesties
Resultaten: 422. Exact: 422. Verstreken tijd: 900 ms.
