Examples with "de chez Random" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et ça venait d'un éditeur de livres pour enfants de chez Random House.
Und das von einem Lektor bei Random House Children's Books.
Merci. J'étais au téléphone avec Anne Michael de chez Random.
Also, ich habe gerade mit Anne Michael von Random telefoniert.
Andere resultaten
Publiée en 1979 chez Random House, cette édition originale est signée par l'auteur sur la page avec avant-titre.
Diese Ausgabe wurde 1979 von Random House veröffentlicht und ist vom Autor signiert.
C'est chez lui que Random est entré par effraction.
Das ist so, weil es Stuckey's Wohnung war in der Random eingebrochen war als er aus dem Knast kam.
Vous utilisez lors du paiement les mêmes moyens que pour un paiement en ligne de votre banque (par exemple Random Reader chez Rabobank, SMS-Tan chez ING Bank, et e.dentifier chez ABN AMRO).
Sie verwenden bei der Bezahlung dieselben Hilfsmittel, wie bei einer Zahlung über Onlinebanking (beispielsweise Random Reader bei Rabobank, SMS-Tan bei ING Bank und den e.dentifier bei ABN AMRO).
Le zinc en bas de chez moi ferme toujours trop tôt le dimanche.
Die Kneipe unten bei mir macht sonntags immer viel zu früh zu.
Il se sent plus créatif et inspiré quand il est loin de chez lui.
Er fühlt sich kreativer und inspiriert, wenn er außerhalb der Stadt ist.
Notre nouveau voisin habite en diagonale de chez nous et semble sympathique.
Unser neuer Nachbar wohnt schräg gegenüber von uns und scheint freundlich zu sein.
Explorer les sentiers est facile quand ils sont situés à deux pas de chez soi.
Wanderwege zu erkunden ist einfach, wenn sie gleich um die Ecke liegen.
Vivre loin de chez soi peut être à la fois excitant et intimidant.
Fern der Heimat zu leben kann sowohl aufregend als auch einschüchternd sein.
Quand je suis loin de chez moi, j'emporte toujours mon livre préféré.
Wenn ich unterwegs bin, habe ich immer mein Lieblingsbuch dabei.
La famille roumaine qui habite au-dessus de chez nous est très chaleureuse.
Die rumänische Familie, die über uns wohnt, ist sehr herzlich.
La famille indo qui habite au-dessus de chez nous est toujours très accueillante.
Die indonesische Familie, die über uns wohnt, ist immer unglaublich gastfreundlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
