Vertaling van "de https" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le paiement ne fonctionne que si tu commences à partir de https.
Die Zahlung funktioniert nur noch wenn du von https aus startest.
Ouvrez votre navigateur et tapez n'importe quel adresse (pas de https) - par exemple
Öffnen Sie Ihren Internet Browser und geben Sie eine Adresse ein (kein https) - zum Beispiel
Si vous êtes en communication avec votre banque en ligne, vous devriez toujours veiller à accéder à la page au moyen de https, de toute manière la plupart des banques n'autorisent plus d'autres moyens pour le e-banking.
Wenn Sie mit Ihrer Bank per Netz kommunizieren, sollten Sie sowieso immer darauf achten, die per https erreichbare Seite aufzurufen, die meisten Institute lassen für das Online-Banking schon gar keinen anderen Weg mehr zu.
D'abord, vous verrez, dans la barre d'adresse, que l'adresse de cette page est précédée de https au lieu de http, ce qui vous indique que vous vous trouvez dans une partie sécurisée du site et que votre information est bien gardée.
Erstens werden Sie auf der Adressenzeile sehen, dass der Adresse https und nicht http vorangestellt ist, womit Sie informiert werden, dass Sie sich in einem sicheren Bereich der Website befinden und Ihre Information geschützt ist.
Beaucoup de services en ligne, comme par exemple Facebook, proposent également l'accès sécurisé dans le navigateur par le biais de https.
Viele andere Online-Dienste, etwa Facebook, bieten ebenfalls den gesicherten Zugang im Webbrowser per https.
Oui, DWService utilise le protocole de https adopté par les fournisseurs de courrier électronique, les banques, etc.
Ja, DWService nutzt das https-Protokoll auch von E-Mail-Anbietern, Banken usw.
Cette connexion sécurisée est indiquée dans le navigateur du client par la présence de https (pour HTTP Secure/sécurisé) dans l'URL et par une icône en forme de verrou dans la barre d'adresse.
Im Browser ist am „https" (HTTP Secure) in der URL und am Vorhangschloss in der Adressleiste zu erkennen, dass die Verbindung abgesichert ist.
Pour forcer ou pas l'utilisation de https lors de l'accès à phpMyAdmin.
Verwendung von https für den Zugriff auf phpMyAdmin erzwingen.
OutDisk soutient aussi des connexions SFTP et un téléchargement de https.
En outre, l'accès à Projektron BCS par Internet doit être crypté, par ex. par le biais de https ou par VPN.
Weiterhin sollten die Zugriffe über das Internet auf Projektron BCS über verschlüsselte Verbindungen erfolgen, beispielsweise mittels https oder VPN.
Avec la prise en charge de HTTPS, vous pouvez parcourir les photos et gérer les albums avec connexion sécurisée.
Dank der HTTPS-Unterstützung können Sie Fotos durchsuchen und Alben mit sicherer Verbindung verwalten.
Le téléchargement de la clé de signature est protégé par l'utilisation de HTTPS.
Dieser Download des Signaturschlüssels von Tails wird durch HTTPS geschützt.
Dans les deux cas, une propriété web bénéficie de tous les avantages liés à l'utilisation de HTTPS.
In beiden Fällen profitiert eine Website von allen Vorteilen von HTTPS.
