Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de plus un code
Examples with "de plus un code" and their translation in Duits
Produit de programme informatique selon la revendication 2, dans lequel de plus un code de programme conduit l'ordinateur (20) à appeler le deuxième procédé sur une variable qui a été affectée à une valeur représentant une instance de la classe.
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 2, ferner wobei der Programmcode den Computer (20) dazu veranlasst, die zweite Methode auf eine Variable hin aufzurufen, der ein Wert zugewiesen wurde, der eine Instanz einer Klasse repräsentiert.
Le support pouvant être lu par un ordinateur tel que décrit dans la revendication 16, et comportant de plus un code exécutable par un ordinateur exploitable pour effectuer : la prolongation de ladite période initiale de distribution de clés.
Maschinenlesbares Medium wie in Anspruch 16 beschrieben, und das ferner einen maschinenausführbaren Code umfasst, der betriebsfähig ist, um Folgendes durchzuführen: Verlängern der anfänglichen Schlüsselverteilungsperiode.
Produit de programme informatique selon l'une quelconque des revendication 23 à 29 comprenant de plus un code de programme informatique pour réassembler les partitions d'ensemble de données en l'ensemble de données.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 23 bis 29, welches weiterhin Computerprogrammcode zum Wiederzusammensetzen der Datensatzabschnitte zu dem Datensatz aufweist.
Andere resultaten
De plus, un code numérique unique par jet d'encre est imprimé sur chaque emballage.
Zusätzlich wird jede Verpackung im Tintenstrahldruckverfahren mit einem eindeutigen Zahlencode versehen.
Il n'est donc plus nécessaire de saisir un code PIN au terminal.
Eine PIN-Eingabe am Terminal ist nicht mehr notwendig.
Il est plus facile de décrypter un code vulcain.
Da knackt man ja leichter einen vulkanischen Geheimcode.
De plus, voici un code cadeau spécial pour vous: PORING.
Est-il possible de lire plus d'un code-barre sur une page ?
Kann mehr als ein Barcode auf einer Seite gelesen werden?
En plus de générer un code de vérification que vous pouvez saisir manuellement, Adobe Authenticator vous envoie également une notification sur votre appareil.
Zusätzlich zum Generieren eines Bestätigungscodes, den Sie manuell eingeben, sendet Adobe Authenticator auch eine Benachrichtigung an Ihr Gerät.
De plus, vous obtiendrez un code de réduction de 20% pour vos réservations supplémentaires.
Auch werden Sie einen Rabattcode von 20% erhalten für Ihre zusätzlichen Buchungen.
Nous sommes désormais capables de générer un code plus rapide que jamais auparavant et je suis particulièrement fier de toute l'équipe qui a pu rendre cela possible.
Und wir sind stolz auf das Ergebnis unserer Entwicklung, denn unsere Toolsuite generiert jetzt einen schnelleren Code als je zuvor.
Une fois l'accès autorisé, il n'est plus nécessaire de saisir un code de validation sur cet appareil, sauf si vous vous déconnectez complètement, effacez les données de l'appareil ou changez votre mot de passe à des fins de sécurité.
Nachdem du angemeldet bist, wirst du auf diesem Gerät nicht mehr nach einem Code zur Bestätigung gefragt. Es sei denn, du meldest dich vollständig ab, löschst das Gerät oder musst dein Passwort aus Sicherheitsgründen ändern.
Par ailleurs, les processus d'intégration régionale se sont accentués dans toutes les parties du monde de manière telle qu'il est devenu urgent de définir de façon beaucoup plus détaillée un code de conduite régissant la constitution de zones de préférence.
Daneben haben sich in allen Teilen der Welt die regionalen Integrationsprozesse so weit vertieft, daß die Verhaltensregeln für die Bildung von Präferenzzonen erheblich detaillierter gestaltet werden müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 127613. Exact: 3. Verstreken tijd: 239 ms.
