We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solcher Programme
Il existe beaucoup de programmes de ce type sur le marché, certains s'adressant aux utilisateurs à domicile, d'autres aux entreprises.
Es gibt viele solcher Programme auf dem Markt, wobei einige sich für Privatanwender, andere sich eher für große Unternehmen eignen.
Elle surveillera également les effets de programmes de ce type mis en œuvre par les pays bénéficiant de l'exemption de visa de l'UE dans le cadre du mécanisme de suspension des visas.
Auch wird sie im Rahmen des Mechanismus zur vorübergehenden Aussetzung der Befreiung von der Visumpflicht die Auswirkungen solcher Regelungen in visumfreien Ländern beobachten.
Grâce à la réalisation de programmes de ce type, la politique régionale de l'UE contribuera à la bonne gestion du processus d'adhésion.
Mit Programmen wie diesem wird die Regionalpolitik der EU zur Bewältigung des Beitrittsprozesses beitragen.
L'adhésion au CEEP est limitée aux autorités publiques qui exercent une responsabilité au niveau de la politique en matière de PPP et qui contribuent à la promotion de projets ou de programmes de ce type à l'échelle nationale ou régionale.
Die Mitgliedschaft im EPEC ist auf öffentliche Behörden begrenzt, die für die PPP-Strategie und die Förderung von PPP-Vorhaben oder -Programmen auf nationaler bzw. regionaler Ebene verantwortlich sind.
L'efficacité de programmes de ce type est subordonnée au mode de gestion de la dette décidé par le Trésor américain.
Die Wirksamkeit solcher Programme wird durch die Schuldenpolitik des US-Finanzministeriums begrenzt.
WinRAR est au sommet de la liste quand il s'agit de programmes de ce type.
La Commission finance un certain nombre de programmes de ce type dans la région depuis 1996.
Die Kommission hat seit 1996 eine Reihe solcher Programme in der Region finanziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
